ZACHTE WARMTE - vertaling in Engels

• gentle warmth
• soft warmth
• gentle heat
• mellow warmth
• soft heat
• smooth heat

Voorbeelden van het gebruik van Zachte warmte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het vuren tonewood wordt perfect aangevuld door de zachte warmte van de select mahonie achterkant
The spruce tonewood is perfectly complimented by the mellow warmth of the select mahogany back

Zoals alleen een moeder die kan bieden. Om te overleven, hebben ze de zachte warmte en liefde nodig.
If they're to survive, they require the gentle warmth and tender love… that only a mother can provide.

De zachte warmte van de thermische olie-oven van Daub wordt zeer precies gedoseerd om cake van topkwaliteit te produceren.
The gentle heat from the Daub thermal oil oven is dosed precisely to produce high-quality cake.

geluid van zijn eigen, en er is een zachte warmte….
and there's a mellow warmth… that's quite endearing.

mengsel van wol en PrimaLoft en geeft een zachte warmte en dankzij de rekeigenschappen een goede pasvorm.
PrimaLoft and provides soft warmth and thanks to the stretch properties also a snug fit.

condenserende ketel, zachte warmte radiatoren.
condensing boiler, soft heat radiators.

leveren een Toon die tussen de zachte warmte van mahonie en de heldere-sizzle van esdoorn valt.
delivering a tone that falls between the mellow warmth of mahogany, and the bright-sizzle of maple.

de Vintage VCB produceert verschillende zachte warmte, en een vol geluid met genoeg van resonantie en veelzijdigheid.
the Vintage VCB produces distinct soft warmth, and a full-bodied sound with plenty of resonance and versatility.

De Solo-kachels met een kookruimte genereren zachte warmte en zijn perfect voor stoven en om voedsel te koken.
The Solo fireplaces with a cooking space generate gentle heat and are perfect for stewing and cooking food.

rijkelijk resonerend geluid met een sonisch aangenaam zachte warmte biedt.
richly resonant sound with a sonically pleasing mellow warmth.

gemaakt van 200gm RealFLEECE®, geeft je een heerlijke zachte warmte voor als het echt heel koud is.
the Sierra Beanie delivers luxuriously soft warmth for really cold conditions.

Hoogwaardige natuurproducten omsluiten uw lichaam en ontvouwen door de zachte warmte hun hele kracht.
High-quality natural products surround your body and apply their full effects thanks to the gentle heat.

nu kunt u genieten van de helderheid van een mistvrije spiegel waar u ook maar wilt. Warm jes elektrische spiegel defogger zendt zachte warmte….
luxury hotels now you can enjoy the clarity of a fog free mirror anywhere you like Warmly yours electric mirror defogger transmits gentle warmth across the mirror s….

Zachte warmte De DEKO-kachel is ontworpen om de sfeer van echt vuur en zachte warmte te bieden voor sporadisch gebruik
The DEKO fireplace has been designed to offer the atmosphere of a real fire and soft warmth for occasional use

U kunt op een van onze vele campings met wellnessgedeelte genieten van de voordelen van de jacuzzi, de zachte warmte van de hamams, massages
You can, in one of our many campsites with wellness area, enjoy the benefits of the jacuzzi, the gentle warmth of the hammams, massages

subtiele vibes helemaal naar diepe, zachte warmte te bellen.
subtle vibes all the way to deep, mellow warmth.

De zachte warmte van de zon koesterde de bomen van de boomgarden,
The soft heat of the sun cherished the trees of the orchards,

maar bovendien met de zachte warmte voor een merkbare verbetering van het gistingsklimaat
also generates a gentle heat that substantially improves the proofing climate

De temperatuur wordt gegarandeerd door de zachte warmte radiatoren.
The temperature is guaranteed by the soft heat radiators.

Rookarme moxa op zelfklevende punten met zachte warmte.
Smokeless Moxa on a sticky base with medium heat.