Voorbeelden van het gebruik van Zag hem net in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik zag hem net.
I saw him outside.Ik zag hem net voor ik me realiseerde dat Page weg was.
I saw him right before I realized page was gone.Maar ik zag hem net, zeg ik je.
But I have just seen him, I tell you.Ik zag hem net voordat hij zijn boord dicht knoopte.
I saw it just before he buttoned his collar.Maar ik zag hem net in sectie 1.
But I just saw him up on Section 1.Ik zag hem net.- Het spijt me.
Ik zag hem net nog.
Ik zag hem net nog.
Ik zag hem net nog.
Ik zag hem net nog. Waar?
I mean, we have been looking for him. Where?Roger, Willie en die nieuwe, ik zag hem net.
Het klinkt vreemd, maar ik zag hem net.
Het spijt me. Ik zag hem net.
I'm sorry. I just saw it.Ja, ik zag hem net.
Yeah. I just saw it.Ik zag hem net in de stad… opscheppen over zijn zegevierende aanval.
I saw him just now in the city… boasting of his triumphal attack over you.Je bent getuige, je zag hem net, rijdend door Winchester als een pauw,
You were witness, you saw him just now, riding through Winchester like a peacock,Lk zag hem net in de City opscheppen over z'n triomfale aanval op jou.
Boasting of his triumphal attack over you. I saw him just now in the city.Opscheppen over zijn zegevierende aanval. Ik zag hem net in de stad.
Boasting of his triumphal attack over you. I saw him just now in the city.Allereerst, ik zag hem net discussiëren met een vent daar over een lijst.
First of all, I just caught him arguing with some guy Over there about a list.Ik was toen vijftien en ik zag hem net zo duidelijk ik u nu zie. .
I was 15 and I saw him as plain 
