ZE EIST - vertaling in Engels

• she demands
• she wants
• she insists

Voorbeelden van het gebruik van Ze eist in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze eist een volledige presidentiële gratie.
She's demanding a full presidential pardon.

Ze eist alles en geeft niets.
Demanding everything, giving nothing.

Waarop ze eist dat ik het pand verlaat.
Whereupon, she will insist that I remove myself from the premises.

Ze eist de helft van mijn bezit.
She's demanding half of my assets for alimony.

Ze eist dat wij het verdwenen geld terugbetalen.
She's demanding we pay back the missing funds.

Ze eist volledige amnestie van u.
She's demanding a full presidential pardon.

Dus ze eist alimentatie?
So she's demanding alimony?

Ze eist dat u komt naar haar huis.
She is demanding your presence at her house Friday.

Ze eist de vrijlating van haar dochter.
She's demanding the release of her daughter.

Ze is zeker, ze eist.
Sure of itself, demanding.

Daar wacht Edie Dave op en ze eist een verklaring.
At that moment Inspector Dougherty arrives and demands an explanation.

De publieke opinie reageert niet want ze eist maximale veiligheid.
Public opinion does not react because it asks for maximal security.

Dat weet ik, maar ze eist het.
I know, but she's demanding it.

Ze is binnenkort mijn ex en ze eist 50%.
And she is suing me for 50%.

Ze eist toegelaten te worden tot de Algemene Populatie.
She's demanding to be released into general population.

Heb jij alternatieven voor wat ze eist?
Do you have alternatives to what she's asking?

ze niet de respons krijgt die ze eist, verschuilt ze zich achter leugens en huichelarij.
that she doesn't get the response she demands, she takes refuge in lies and dissimulation.

Ze eist dat de koningin elke week alleen is met de hertog.
With the Duke of Yorcastria. Well, each week she insists Queen Margaret spends time alone.

Je dwong haar tot handelen tegenover mannen wiens respect ze eist om deze zaak te runnen.
You forced her hand in front of men whose respect she demands in order to run this business.

Je dwong haar tot handelen tegenover mannen wiens respect ze eist om deze zaak te runnen.
In order to run this business. whose respect she demands You forced her hand in front of men.