ZE HEEFT WEL - vertaling in Engels

• she's got
• well she does have
• she certainly has
• though hasn't she
• she's certainly got
• she has like
• she must have

Voorbeelden van het gebruik van Ze heeft wel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nou, ze heeft wel veel ongelukken de laatste tijd.
Well, she's been having a lot of accidents recently.

Wow ze heeft wel hele grote Engelen Vleugels op haar schouders.
Wow she has some huge Angel Wings on her shoulders.

Ze heeft wel gelijk.
Well, I have proven her right.

Ze heeft wel flair, dat moet ik toegeven.
Well, she has panache, I will give her that.

Ze heeft wel contact gehad met Jennifer.
Well, she had some interaction with Jennifer.

Ze heeft wel meer penis dan ik gewend ben.
Well, she has more penis than I'm used to.

Ze heeft wel een punt daar.
She might have a point there.

Nou, ze heeft wel de aandacht van alle hitsige mannen.
Well, she will get the attention of the red-blooded males.

Ze heeft wel 16 seconden opgelet.
Well, you got her to pay attention for a whole 16 seconds.

Ze heeft wel iemand genoemd, een andere kandidaat.
Uh, she did mention someone, another contestant.

Ze heeft wel een krachtige stem.
She sure got a powerful voice.

Ze heeft wel talent.
She got some talent.

Ze heeft wel een punt, Marti.
She may have a point, Marti.

Ze heeft wel een zoon die bij rijke mensen woont.
She does, however, have a son. Lives with some pretty wealthy people.

Ze heeft wel een humeur.
She does have quite a temper.

Ze heeft wel teruggevochten.
Looks like she put up a fight.

Lelijk of niet, ze heeft wel een paar Glenn Miller-platen grijs gedraaid.
Ugly or not, she certainly wore out a few Glenn Miller records.

Ze heeft wel wat aan haar hoofd.
So she might have a bit on her mind. No.

Ze heeft wel een aardige voorgevel.
I suppose she does have a nice rack.

Weet je ze heeft wel een goed punt.
You know, she does have a good point.