ZE SPELEN - vertaling in Engels

• they play
• they're toying
• they're playin
• they respond
• they perform
• they playing
• they played

Voorbeelden van het gebruik van Ze spelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze spelen in Mahuma.
They played in Galatama.

Ze spelen je liedje weer.
They playing your song again.

En Ze spelen viool.
And they play violins.

Ze spelen hard tegen hard.
They played hardball.

Ze spelen met woorden als'maffia'.
They play with words like"mafia.

Dus… ze spelen elke zondag een wedstrijd.
So… They play games every Sunday.

Ze spelen"Kalash Charlie" in de speeltuin!
They play"Kalash Charlie in the playground!

Supermachten. Ze spelen hun spelletjes.
They play their games. Superpowers.

Ze spelen hier muziek op straat.
They play music in the streets here.

Ze spelen goede oude rock-'n-roll.
They play good old rock'n roll.

Ze spelen op vier, vier en twee.
They play on the four, four and two.

Je betaalt niet tot ze spelen.
You don't pay until they play.

Ik vind het leuk als ze spelen.
I like it when they play.

Ze spelen Stars and Stripes Forever,
They will play"Stars and Stripes Forever."

Ze spelen soldaatje.
Somebody's been playing soldier out here.

Ze spelen eigen geschreven nummers die ook op CD zijn verschenen! Prijzen.
They will play their own written songs that have also appeared on CD! Prices.

Kinderen leren Swahili wanneer ze spelen en leren wanneer ze spreken.
Children learn Swahili as they play and learn as they speak.

Ze spelen op zondag op de Yule Stage.
They will play on Sunday at the Yule Stage.

Zo weten ze hoe ze moeten spelen en wat ze kunnen verwachten.
They discover how to play and what to expect.

Erger: ze spelen geen enkele rol in de data-industrie.
And worse: he plays no role in the data industry whatsoever.