ZE WARM - vertaling in Engels

• them warm
• them hot

Voorbeelden van het gebruik van Ze warm in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die hielden ze warm.
Keeps them warm.

Echt. Dat houdt ze warm.
Really. Keeps them warm.

Daar worden ze warm van.
Warms them up.

Het is het vuur van de hel dat ze warm houd.
It's the fires of hell that warm them.

Zijn ze warm of niet?
Are they hot or not?

Zijn ze warm?
Are they hot?

Het vuil houd ze warm, zegt men.
It keeps them warm, they tell me.

Zijn ze warm, doch stevig zoals.
Are they warm yet firm like.

Zijn ze warm van de drookast?
Are they warm from the dryer?

Susie, houdt ze je warm?
Susie, keepin' you warm?

Zijn ze niet warm genoeg?
Isn't it warm enough?

Dat ze warm… en gelukkig is.
And she is warm, and she's happy.

Het vuil houd ze warm, zegt men.
Keeps them warm, they tell me.

Dank u. Zorg dat ze warm blijft de komende dagen.
You must wait it to pass. Keep her warm for next few days.

Zijn ze warm, maar stevig, zoals.
Are they warm yet firm like.

Ander voorbeeld: Turbinebladen draaien heel snel rond waardoor ze warm worden.
Another example: Turbine blades rotate very quickly which causes them to warm up.

Ze is pas dood als ze warm en dood is.
She is not dead until she is warm and dead.

Jij zei dat ze warm aanvoelde.
You said she was warm.

Ze is pas dood als ze warm en dood is!
She's not dead until she's warm and dead!

Vrouwe… Zorg dat ze warm wordt.
Get her warm.