ZEER CONCREET - vertaling in Engels

• very specific
• very concrete
• very real
• very tangible
• very practical
• very concretely

Voorbeelden van het gebruik van Zeer concreet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

wordt tevens zeer concreet ingegaan op de huidige taken
was also very specific about the Committee's future tasks

De heer Harbour wees er ook op dat we zeer concreet in ons werk moeten zijn en bij deze kwestie nauw moeten samenwerken om de interne markt completer te maken,
Mr Harbour also mentioned that we need to be very concrete in our work and cooperate firmly on this issue to make the internal market more complete both for businesses

Daaruit ontwikkelden zij een zeer concreet geneeskundig systeem met een eigen fysiologie,
Using this knowledge they develloped a very concrete medical system with its own specific fysiology,

De bescherming van de persoonlijke levenssfeer, dus de naleving van artikel 8 van het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens, is een zeer concreet zorgpunt. We zullen hier zeker in ruime mate rekening mee houden,
I believe there is a very real concern to safeguard privacy and to comply with Article 8 of the Human Rights Convention,

geef in mijn ogen een zeer concreet voorbeeld van de geloofwaardigheid van de Iraanse regeringsautoriteiten.
and in my view a very tangible one, of the credibility of the Iranian government authorities.

Wij verlaten ons in alle oprechtheid en zeer concreet op een groot aantal van de voorstellen die u hebt gedaan.
that we will be relying in a very real and sincere way on many of the proposals you have made.

Anna Lindh die zeer concreet met ons hebben samengewerkt in de afgelopen periode om een aantal zaken vorm te geven.
Mrs Lindh, who have recently cooperated with us in a very concrete manner to give shape to a number of matters.

zaterdag in kamer van vincennes zeer concreet de subway is alleen in miljoen van het hotel(Huis van vincennes)
Saturday in yard of vincennes very practical the subway is just in 100m of the hotel(door of vincennes)

dier gelden zowel zeer concreet als zeer abstract, maar fundamenteel zijn.
as well as animal, are very real as well as very abstract, but fundamental.

Zeer concreet is de beoogde bouw in deze regio's van zeven„Factory Outlet Centres" met een totale oppervlakte van 100 000 m2 aan deze uitgangspunten getoetst
Very concretely, the plan to build seven factory outlet centres, representing a total area of 100 000 m2,

Het Griekse project getiteld'Watch for Women's Rights' illustreert zeer concreet de behoefte aan informatie
The Greek project entitled'Watch for Women's Rights'58illustrates in very concrete terms the need for the information and support,

geen oplossing voor alle problemen, maar wel zeer concreet, zijn lokale verkiezingen, en wel zo spoedig mogelijk, te beginnen in bijvoorbeeld Najaf en Karbala.
may not solve all problems, but which is extremely concrete, would be to hold local elections as soon as possible, starting in Najaf and Karbala, for example.

Ik stel trouwens zeer concreet vast dat de lidstaten van die zogenaamd"grote" talen ook bereid zijn die zware kosten door de Europese Unie te laten dragen wanneer hun taal eventueel in het gedrang zou komen.
I have in fact noticed quite specifically that the Member States of these so-called'major' languages would also be prepared to get the European Union to carry this considerable cost if their language were likely to be pushed aside.

d.w.z. met name de aanbesteding, zeer concreet en duidelijk zijn beschreven,
especially the tendering procedure, as very practical and solid, the derogations

crisis blijk hebben gegeven, komt zeer concreet tot uiting in de aanzienlijke financiële steun
the European institutions throughout the crisis is expressed in very concrete terms through the considerable financial support

U heeft een zeer concreet onderwerp aan de orde gesteld waarop ik nu geen antwoord kan geven-
There is a very specific subject here which has been put forward to which I cannot give you a reply,

Vele van de geformuleerde aanbevelingen zijn echter zeer concreet. Ik hoop
Many of these suggestions are very specific and I know that honourable Members understand that the Commission,

Zeer concreet is deze uitzondering van toepassing wanneer er een intern Belgisch transport(van plaats A in België
Very specifically, this exception applies when an internal Belgian transport(from place A in Belgium to place B in Belgium)

hebben wij wat dit betreft het goede voorbeeld gegeven door op de bijeenkomst van 26 tot 28 augustus te komen met een zeer concreet pakket aan voorstellen op met name het gebied van de terrorismebestrijding.
meeting from 26 to 28 August, at which we were exemplary in so far as we wrapped up a very solid package in the area of counter-terrorism.

Blacc heeft zeer concrete ideeën aangaande afvalvermindering.
Blacc has some very concrete thoughts about reducing waste.