ZEILERVARING - vertaling in Engels

• sailing experience

Voorbeelden van het gebruik van Zeilervaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In feite zijn matrozen aan boord te allen tijde welkom- over zeilervaring is niet nodig voor reizen om deel te nemen.
Basically are sailors on board at all times welcome- about sailing experience is not necessary for travel to participate.

Wanneer het adviseren van klanten hebben hun eigen zeilervaring en omgeving kennis is een belangrijke factor.
When advising customers have their own sailing experience and area knowledge is an important factor.

hij heeft nog niet zo veel zeilervaring.
he doesn't have so much experience sailing.

De boot, Zeilen Theorie, Zeilervaring, Motorpraxis, Verkeer van de klant en het knooppunt.
The boat, Segeltheorie, Segelpraxis, Motorpraxis, Customer traffic and node.

De schippers van Holland Sail hebben jarenlange zeilervaring en kennen hierdoor alle ins en outs van hun vak.
Our skippers have many years of sailing experience and are familiar with all aspects of their profession.

Zo'n zeilervaring, waarbij allen actief,
Such a sailing experience, in which are all actively involved,

bemanningsleden aangezien Duitsland en de Scandinavische landen zeilervaring vroegen voor vaarlicenties.
Scandinavian countries still required sail experience for mariner's licences.

Mijn vriendin was voor het eerst mee en had geen enkele zeilervaring dus het was niet bepaald een ideale situatie.
My girlfriend came along for the first time and did not have any experience, so it wasn't an ideal situation to say the least.

Ervaren zeilers zijn natuurlijk ook van harte welkom om met ons mee te zeilen en kunnen hun zeilervaring uitbreiden op onze speciale zeezeiltrainingen en/of mijlenmakers.
Experienced sailors are also welcome to sail with us and expand their sailing experience on our special sail training and/ or mile builders.

Ik wil u gewoon vertellen dat onze zeilervaringen in Kroatië absoluut positief waren.
I just want to tell you that our experience sailing Croatia was absolutely positive.

Beleef geweldige zeilervaringen op deze Bavaria cruiser zeilboot.
Have amazing sailing experiences on this Bavaria cruiser sailboat.

Geweldige zeilervaringen wachten op ons op dit prachtige eiland!
Amazing experiences await everyone on this beautiful island!

Catamaran(Manta 40) voor nog meer luxe en unieke zeilervaringen.
Catamaran(Manta 40) for even more luxury and unique sailing experiences.

Whitsundays is gekend voor de unieke zeilervaringen.
Or see Whitsundays, known for its unique sailing.

Eva brengt bijna vijftien jaar zeilervaring mee.
Eva brings with her nearly fifteen years of yachting experience.

Zelfs zonder zeilervaring behoort dit tot de mogelijkheden.
Even without sailing experience this is possible.

Voor geen van de zeiltochten is zeilervaring vereist.
None of the sailing trips require sailing experience.

Zeilervaring is niet nodig,
Sailing experience is not necessary,

Zijn brede zeilervaring varieert van deelname aan zeilraces tot bootonderhoud.
His broad sailing experience ranges from sailing races participation to boat maintenance.

Voor deze reis is geen specifieke zeilervaring vereist.
No sailing experience required for this holiday.