ZELFSTURING - vertaling in Engels

• self-management
• self-direction
• self-control
• self-steering
• self-governance
• self management
• self-coaching
• selfsteering

Voorbeelden van het gebruik van Zelfsturing in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ikbenfrits onderneemt momenteel een ontdekkingstocht naar zelfsturing.
Ikbenfrits is currently undertaking a journey of discovery into self-management.

We maken afspraken over de betekenis van zelfsturing en welk gedrag daarbij past.
We agree on the meaning of self management and what behavior is appropriate.

Waar hiërarchie plaats maakt voor autonomie en zelfsturing.
Where hierarchy moves aside for autonomy and self-management.

Sterker nog: zelfstandigheid en zelfsturing worden van je verwacht.
In fact, independence and self-management are expected of you.

zelf werkzaamheid en zelfsturing.
self-sufficiency and self-management.

Ze hebben wereldwijd afscheid genomen van managementlagen en streven naar zelfsturing.
They have globally dispensed with management layers and aim for self-management.

Een belangrijke les dus voor ons allemaal: zelfsturing is niet loslaten.
It was an important lesson for all of us: self-management doesn't mean letting go.

Disk maar ook bredere onderwerpen zoals teamleiderschap of zelfsturing.
also broader issues such as team leadership or self-management.

activeren op deze manier zelfsturing en ondernemerschap.
in this way activate self-management and entrepreneurship.

Zelfsturing en rationeel denken zijn daarbij van belang.
Self-directing and rational thinking are important aspects.

Bij zelfsturing kiest het team zelf het doel.
With self-organization, the team chooses the goal itself.

Naar meer zelfsturing op de arbeidsmarkt.
Towards greater autonomy on the labour market.

Jouw veerkracht en zelfsturing zijn daarin belangrijk.
Your resilience and selfregulation are important in that area.

verantwoordelijk zijn impliceren zelfbeheersing, zelfsturing.
responsibility imply self-control, self-guidance.

Merk op dat de tweede laag mensen nog geen mogelijkheid biedt tot zelfsturing.
The second layer still does not offer human beings the possibility of self-driving.

Vertaling van de corporate doelstellingen Implementatie, zelfsturing en managementrapportage;
Implementation, self steering and management reporting;

Gevoel is het menselijke kapitaal van de interne zelfsturing.
Our feelings are the human capital of inner self-regulation.

Hoe kijkt uw organisatie naar zelfsturing?
How does your organization search for self-governing?

Zelfsturing, samenwerking richting gemeenschappelijke doelen
Self-management, cooperation towards common goals

Meer klantgerichtheid, zelfsturing, verantwoordelijkheidszin, een open feedbackcultuur,…?
More customer-orientation, self-management, sense of responsibility, an open feedback culture,…?