ZIGZAGGEN - vertaling in Engels

• zigzag
• zig-zagging
• weave
• zigzagging
• zigzags
• weaving
• are zigging

Voorbeelden van het gebruik van Zigzaggen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zigzaggen op mijn teken!
Zig-zag, on my count!

Je zou ook nog chocolade kunnen smelten en het over de cake zigzaggen.
You could also melt chocolate and zig-zag it over the cake.

Maak zigzaggen, ok?
Run in zigzags, ok?

Allah's zigzaggen verschilt geheel van de ware Gods helderheid in het oude testament.
Allah's zigzagging differs entirely from the true God's clarity in the Old Testament.

U kunt het beste zigzaggen.
If I may, protocol would be to zigzag.

We zullen omhoog moeten zigzaggen.
We will have to go up in switchbacks.

Blijf laag en zigzaggen.
Keep going in a zigzag.

Zigzaggen van land tot land.
Z igzagging from country to country.

We zigzaggen door de brokstukken en zien onze eerste kometen. Losse rotsen die
We zigzag through a maelstrom of debris to catch our first glimpse of comets,

Vijf Vidi's voor TU Delft: van zigzaggen door rekenbarrià ̈res tot kleiachtige orthopedische implantaten.
Five Vidi grants for TU Delft: from zig-zagging through computational barriers to clay-like orthopaedic implants.

bosstroken en zigzaggen door het maisveld.
woodland strips, and zigzag through cornfields.

Twee tegenstanders staan van hoofd tot hoofd, zigzaggen over verhoogde schuimplatforms- de hele tijd ontwijken swingende schuimstenen die van zes toeschouwers zijn geworpen!
Two opponents face off head-to-head, zig-zagging across raised foam platforms- all the while dodging swinging foam boulders hurled from six onlookers!

Ga zigzaggen tussen East Houston
Go zigzagging between East Houston

Help de prinses te gaan zigzaggen, het verzamelen van kristallen
Help the princess to go zigzags, collect crystals

De deelnemers zigzaggen van land tot land,
with participants zigzagging from country to country,

Kosteloos Blijf op de muur en doe zo veel zigzaggen als je kan!
Free Stay on the wall and do as many zigzags as you can!

probeerde vooraan te komen… Iemand was aan 't zigzaggen doorheen 't verkeer.
trying to get ahead… Someone was weaving.

verticale en horizontale zigzaggen, arceringen, vlechten,
vertical and horizontal zigzags, sloping rows,

drie à vier kilometer, die in enkele grote zigzaggen omhooglopen.
which run up to the pass in some big zigzags.

Met de extra hoektunnels kunnen kinderen zich omdraaien, zigzaggen en bochten maken.
These complementary corner tunnels allow children to create a sequence of bends, zig-zags and u-turns.