ZIJ ZORGT VOOR - vertaling in Engels

• she takes care
• it allows for
• it provides for

Voorbeelden van het gebruik van Zij zorgt voor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zorg wel voor Aibileen. En zij zorgt voor mij.
I will take care of Aibileen, and she will take care of me.

Ik geef Nancy de poen en zij zorgt voor mij.
I'm giving Nancy the whole shebang to take care of me.

Ja, eigenlijk weet ik niet wat ze doet. Zij zorgt voor alles.
Well, I don't know what the hell she does, but she takes care of things.

Zij zorgt voor de nodige soepelheid bij de uitwerking van nationale
It allows for the necessary flexibility in developing national

Zij zorgt voor de bescherming, het beheer
It provides for the protection, management

Zij zorgt voor de opwinding van de thuisplaat speelt nog steeds bestaan,
It allows for the excitement of home plate plays to still exist,

Zij zorgt voor de selectie en begeleiding,
It sees to the selection and guidance,

Zij zorgt voor toereikende strategische,
It would ensure adequate strategic,

Zij bereidt alles voor, zij zorgt voor alles wat ik nodig heb, ook dat ik de juiste mensen ontmoet.
She prepares everything and cares for anything I need, even for encounters with the most crucial people.

Zij zorgt voor meer keuze en lagere prijzen voor de consument
It leads to greater choice and lower prices for consumers

Zij zorgt voor kinderen maar ze geeft niks om ze,
She cares for children, but she has no care for them,

Smeerolie is onmisbaar voor de goede werking van de motor, omdat zij zorgt voor.
Lubricating oil is indispensable for the proper functioning of the engine, because it ensures.

verlangen dat zij zorgt voor een vertaling in de taal
document emanates to arrange for a translation into the language

de luchtvaart zij zorgt voor connectiviteit van regio's,
aviation provides for connectivity of regions,

Zij zorgen voor een onberispelijke uitvoering van de reclamecampagne op het terrein.
It is responsible for an impeccable advertising campaign in the field.

Zij zorgen voor het appartement Idalina.
They take care of the apartment Idalina.

Zij zorgen voor veel van de mooie muurschilderingen in Arnhem.
They are responsible for many of the colourful murals in Arnhem.

Zij zorgen voor een kostenbesparing en een eenvoudige installatie zonder dure optische apparatuur.
They allow for cost saving and simple installations without expensive fibre optic equipment.

Zij zorgde voor extra gitaarbegeleiding en songteksten.
She took care of additional guitar accompiment and song texts.

Zij zorgen voor de communicatie naar de abonnees.
They take care of the communication to their subscribers.