ZIJN COMMANDANT - vertaling in Engels

• his commander
• his commanding officer
• his CO
• his c
• his C.O

Voorbeelden van het gebruik van Zijn commandant in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een goede soldaat beschermt zijn commandant.
A good soldier protects his commander.

Ik zal je moeten verwijzen naar zijn commandant.
I will have to refer you to his commanding officer.

Ik sprak al met zijn commandant.
Already spoke with his CO.

Een soldaat doet wat zijn commandant zegt.
A soldier does what his commanding officer tells him to do.

Die zwarte dag verloor het 502de meer dan alleen zijn commandant.
That black day the 502nd lost more then just his Commander.

Geen familie, vrijgezel en volgens zijn commandant, geen vrienden.
No family, single, and according to his CO, no friends.

De aanklacht is het niet opvolgen van bevelen van zijn commandant.
The charge is disobeying a series of direct orders from his commanding officer.

Ik heb gedaan wat iedere soldaat zou doen als een granaat zijn commandant zou bedreigen.
I did what any soldier would do when a grenade threatens his commander.

Praat met zijn Commandant.
Talk to his CO.

Een Amerikaanse verpleegster die getrouwd was met zijn commandant.
She's an American nurse who was married to his commanding officer.

Agent gehoorzaamt zijn commandant.
A riot cop always obeys his commander.

Boven. Ik sprak al met zijn commandant.
Upstairs. Already spoke with his CO.

Ik ben zijn commandant, en een marinier doodt zijn commandant niet.
I am his commanding officer and a marine would never kill his commanding officer.

Als een belabberde soldaat… die een bevel kreeg van zijn commandant.
Like some wretched soldier who's been given an order by his commander.

Ik hoorde dat hij zijn commandant geslagen heeft.
I heard a rumor he punched his commanding officer.

Zijn commandant?- Een gigantische tragedie tegenhouden?
His commander? To stop an unspeakable tragedy?

Ik zal je moeten doorverwijzen naar zijn commandant.
I will have to refer you to his commanding officer.

Voor zijn Commandant.
For his Imperator.

We moeten zijn commandant benaderen.
We need to reach out to his commanding officer.

Dit zijn commandant Talcott en inspecteur Walker.
This is Capt. Talcott, and It. Walker.