ZIJN DOELSTELLING - vertaling in Engels

• its objective
• its target
• its goal
• his purpose
• its aim

Voorbeelden van het gebruik van Zijn doelstelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Om zijn doelstelling van absoluut rendement te verwezenlijken zal het compartiment een beroep doen op een equity market neutral strategie,
In order to achieve its objective of absolute return, the sub-fund shall use the equity market neutral strategy in order to minimise systematic risk

Aan de hand van deze indicatieve lijst kan worden nagegaan in hoeverre het huidige programma beantwoordt aan zijn doelstelling om de ontwikkeling en het gebruik van Europese digitale inhoud op mondiale netten te bevorderen.
This indicative list allows us to consider how far the present programme goes towards its goal to stimulate the development and use of European digital content on global networks.

Met dezelfde vastberadenheid moet het ook zijn doelstelling van een begrotingsoverschot van 0,5% van het bbp verwezenlijken
It needs to show the same determination to reach its objective of a budgetary surplus of 0.5% of GDP

10 procent hebben verminderd, terwijl een Japanse fabrikant zijn doelstelling zes jaar eerder al bijna had bereikt.
for non-commercial vehicles by 2-10% in 2009, and that one Japanese manufacturer has all but reached its target six years early.

hij kan wel trouw blijven aan zijn doelstelling om God te vinden
he can be true to his purpose of finding Godˆ

In maart 2005 herhaalde de Europese Raad zijn doelstelling dat de wereldwijde gemiddelde temperaturen niet meer dan twee graden boven het pre-industriële niveau mogen stijgen10 en dat dientengevolge moet worden gestreefd naar een beperking van de CO2-concentratie tot minder dan 550 ppm.
In March 2005, the European Council reconfirmed its aim for a global surface average temperature not to rise by more than 2°C compared to pre-industrial levels10 nd that therefore concentration levels lower than 550 ppm CO2 should guide global limitation and reduction efforts.

Hij kan proberen aan, maar of hij slaagt of in zijn doelstelling van overleving ontbreekt is niet controleerbaar door de"regel te volgen van volledig-kosten tarifering.".
He can try to, but whether he succeeds or fails in his objective of survival is not controllable by following the"rule of full-cost pricing.".

Wil de SBA zijn doelstelling van een mkb-vriendelijk economisch beleid halen,
For the SBA to achieve its objective of an SME friendly economic policy,

eEurope er niet in zal slagen zijn doelstelling,"een informatiemaatschappij voor iedereen".
there is a risk that eEurope will not meet its goal to develop an"information society for all.

hardnekkiger bleek dan eerder werd verwacht, verlaagde het Federal Open Market Committee( FOMC) van de Federal Reserve zijn doelstelling voor de fed funds-rente in de loop van het jaar stapsgewijs tot 1,75% op 11 december 2001, het laagste peil sinds veertig jaar;
activity than previously expected, the Federal Open Market Committee( FOMC) of the Federal Reserve System reduced its target for the federal funds rate in a number of successive steps throughout the year to a 40-year low of 1.75% on 11 December 2001;

niet afziet van zijn doelstelling, namelijk met geweld onafhankelijkheid afdwingen)
has not abandoned its goal of achieving independence through force)

vermeldde hoe subliem zijn doelstelling en hoe groot de bewondering was die hij voor hem voelde(hoewel hij hem slechts korte tijd kende) Hij was,
stating how sublime his goal was and how great an admiration he felt for him(though he had only known him a short time). He was,

Uit studies blijkt dat indien Europa zijn doelstelling voor 2020 op het gebied van basisvaardigheden in lezen, rekenen
Studies show that if Europe achieves its 2020 benchmark for basic skills in literacy,

ook Ierland is nog 9 procentpunten van zijn doelstelling verwijderd; sommige van deze landen,
Ireland also stands at 9 percentage points from its objective; some of these countries like Slovakia,

bevestigt de Raad zijn doelstelling om de ad hoc mensenrechtendialoog met Turkmenistan in overeenstemming te brengen met de structuur van andere officiële mensenrechtendialogen, met name in het licht
the Council confirms its objective of bringing into line the Ad-hoc Human Rights Dialogue with Turkmenistan with the structure of other official Human Rights Dialogues,

De richtlijn, met zijn doelstelling om de bijdrage van hernieuwbare energiebronnen aan de opwekking van elektriciteit te verhogen,
The Directive, with its objective of increasing the contribution of renewable energy sources to electricity production,

Per doelgroep zijn doelstellingen van de city marketing omschreven.
The city marketing goals have been described for each target group.

Callens wenst zijn doelstellingen te bereiken door o.a..
Callens wishes to achieve its objectives by.

Er zijn doelstellingen genoemd.
Targets were mentioned.

De vervoerder krijgt de award voor zijn doelstellingen in het terugdringen van de CO2-uitstoot.
The carrier receives the award for its objectives in reducing CO2 emissions.