ZIJN ETEN - vertaling in Engels

• his food
• his dinner
• eat
• his meal
• his lunch
• his supper
• eating
• his meals

Voorbeelden van het gebruik van Zijn eten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een nerd liet zijn eten vallen.
Some nerd spilled his lunch.

Wie kan hier nou zijn ontbijt eten.
Who can eat breakfast around here?

Als ze klaar zijn met eten.
Let them finish eating first.

Waarom bedankt onze kat nooit voor zijn eten?
Why does our cat never thank us for his meals?

Zijn vader dronk graag whisky bij zijn eten.
His dad did like to drink scotch with his dinner.

Breng de jongen nu zijn eten.
Now take the boy his food.

Laten we eerst klaar zijn met eten.
Let's finish eating first.

Ik beloof dat ik extra voor zijn eten zal betalen.
Promise, I will pay extra for his meals.

Ik zal… zijn eten vergiftigen.
I will poison his dinner.

En die jongen wacht nog op zijn eten.
And that kid's still waiting on his food.

Ik betaal niet voor zijn eten vandaag.
I'm not paying for his dinner tonight.

Breng de jongen nu zijn eten.
Now bring the boy his food.

Ik moest zijn sokken stoppen en zijn eten halen.
He forced me to mend his socks and to fetch his meals.

Een eend genieten van zijn eten.
A duck enjoy his dinner.

Ik zal hem laten weten dat jij zijn eten lekker vond.
I will let him know you liked his food.

We kunnen het in zijn eten doen.
We can put it in his dinner.

Doe dit onder zijn eten.
We need you to put this in his food.

Het lijkt erop dat we zijn eten hebben verstoord.
Looks like we interrupted his dinner.

Ja. We kunnen iets in zijn eten stoppen.
Yes. We could put something in his food.

Behalve dat het is hoe een accountant heeft zijn eten geserveerd. Niets.
Nothing. Except that it's how a chartered accountant would have his dinner served.