ZIJN GLANZEND - vertaling in Engels

• are shiny
• are glossy
• are polished
• are shining
• are bright

Voorbeelden van het gebruik van Zijn glanzend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

ze produceren geen was, zijn daardoor glanzend.
therefore appearing shiny.

Verse, rijpe trostomaten zijn glanzend, hebben een mooie rode kleur
Fresh, ripe truss tomatoes are shiny, have a beautiful red colour

De naalden zijn glanzend, donkergroen, met twee blauw-witte strepen van de bodem, heel mooi.
The needles are shiny, dark green, with two bluish-white stripes from the bottom, very beautiful.

De meeste topcoats zijn glanzend, en daarmee doe je het matte effect teniet.[24].
Most topcoats are glossy, and will take away the matte effect.[24].

1-2 mm groot, zijn glanzend geelwit tot geelgroen, tarsen en toppen van de antenne-segmenten zwart.
1-2 mm large, are shining yellowish white to greenish white with tarsi and ends of the antenna segments black.

De naalden zijn glanzend, donkergroen aan beide zijden van huidmondjes,
The needles are shiny, dark green on both sides of stomata,

Het lichaam is matzwart, en de twee vleugels zijn glanzend geel met goudgele tracks.
The body is mat black and the two wings are shiny yellow with golden tracks.

halsschild en schildje zijn glanzend zwart, zwartbruin of bruin.
pronotum and scutellum are shiny black, black or brown.

de bladeren zijn glanzend, vlezig en verdeeld.
the leaves are shiny, plump and divided.

Het soort bessen is zeer aantrekkelijk, ze zijn glanzend, soepel en gelijkmatig.
The type of berries is very attractive, they are shiny, smooth and even.

het eindresultaat zal zijn glanzend witte tanden.
the end result will be shiny, white teeth.

Ze zijn glanzend en vet… Klaar om het guurste klimaat ter wereld te weerstaan.
They are sleek and fat, ready to face the harshest weather conditions on Earth.

Mijn vertrouwde linten zijn glanzend en vloeiend en zijn een eerbetoon aan de zijde waar ze van zijn gemaakt.
Shimmery and flowing, my trusty ribbons are a credit to the silk they're made of.

Een heleboel slimme spiegels, zijn glanzend en glanzende oppervlakken het kenmerk van Art Deco geworden.
A lot of smart mirrors, glossy and glossy surfaces have become the hallmark of Art Deco.

Met zijn glanzend rode afwerking is deze harde schijf echt de onmisbare hi-tech gadget voor elke kerst.
With its glossy red finish, this hard drive truly is the must-have hi-tech gadget for every Christmas.

Glans: Goede Keemun-bladeren zijn glanzend, integendeel, goedkope bladeren zijn zwak
Lustre: Good Keemun leaves are lustrous, on the contrary, cheap leaves are dim

de bladeren zijn glanzend donkergroen van kleur,
the leaves are shiny dark green in color,

aan de onderzijde van de oudere bladeren, zijn glanzend zwart, dorsaal bezet met 30 lange stekels
at the undersides of the older leaves, are shining black, dorsally bearing 30 long spines,

niets was hem meer kostbaar dan zijn glanzend geel goud,
nothing was more precious to him than his shiny, yellow gold,

Ze zijn glanzend.
They're shiny.