ZIJN OMSINGELD - vertaling in Engels

• are surrounded
• are cornered
• are sealed off

Voorbeelden van het gebruik van Zijn omsingeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We zijn omsingeld door Ute-krijgers.
We are surrounded by Ute-warriors.

We zijn omsingeld door Aardsen.
We are surrounded by Grounders.

We zijn omsingeld door smerige racisten.
We are surrounded by big fat racist pigs.

Jullie zijn omsingeld. Oh nee.
You're surrounded. Oh, no.

We zijn omsingeld door Tar-slugs.
We are surrounded by that damnable tar sludge.

Jullie zijn omsingeld door de FBI!
You are surrounded by Federal agents!

We zijn omsingeld door 3 schepen.
We are surrounded by three alien vessels.

We zijn omsingeld en ze vermoorden Duitsers!
We are surrounded, and they are killing Germans!

De buitenposten zijn omsingeld door soldaten.
The outposts are surrounded by soldiers.

We zijn omsingeld door 3 schepen.
We are surrounded by alien vessels.

We zijn omsingeld?- Ja meester?
Yes, master.-We are surrounded?

M44au: We zijn omsingeld.
M44au: We were surrounded.

De Buskies zijn omsingeld.
The Buskie house is surrounded!

Dit is de F.B.I Jullie zijn omsingeld.
Man This is the F.B.I. The building is surrounded.

Jullie zijn omsingeld.
You are completely surrounded.

We zijn omsingeld.
We're completely surrounded.

We zijn omsingeld.
We're boxed in.

We zijn omsingeld.
We' re surrounded.

Wij zijn omsingeld.
We are being besieged.

We zijn omsingeld door gedrochten!
We are completely surrounded!