ZOETSTOFFEN - vertaling in Engels

• sweetener
• sweeteners
• sweetening matter
• sweetners

Voorbeelden van het gebruik van Zoetstoffen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

kunstmatige zoetstoffen, gemaakt door mensen!
artificial sweeteners made by man!

Ze kwamen niet bij de koffie zoetstoffen.
They didn't get to the coffee sweeteners.

We gebruiken enkele zoetstoffen in diverse producten binnen ons assortiment.
We use some sweeteners in various products across our range.

Geen kunstmatige zoetstoffen of suiker toegevoegd.
No artificial sweeteners or sugar added.

Natuurlijke Zoetstoffen- fabrikant,
Natural Sweeteners- manufacturer,

Kunstmatige zoetstoffen zijn eigenlijk"zoete chemicaliën.
Artificial sweeteners are in fact'sweet chemicals.

Chemische zoetstoffen zijn hier niet meegerekend.
Chemical sweeteners are not included in this.

Vertegenwoordigers van kunstmatige zoetstoffen- aspartaam, sacharine, cyclomaat.
Representatives of artificial sweeteners- aspartame, saccharin, cyclomate.

Van natuurlijke niet-calorische zoetstoffen wordt stevia veel gebruikt.
From natural non-caloric sweeteners, stevia is widely used.

Deze zoetstoffen omvatten xylitol en sorbitol.
These sweeteners include xylitol and sorbitol.

Andere nieuwe zoetstoffen zijn echter veel belangrijker.
Other new sweeteners are, however, much more important.

Voedingssupplement Dit product bevat suikers en zoetstoffen.
Food supplement. This product contains sugars and sweeteners.

De multivitaminen zijn vrij van kunstmatige zoetstoffen en conserveermiddelen.
The multivitamins are free from artificial sweeteners and preservatives.

Dit product bevat suikers en zoetstoffen.
This product contains sugars and sweeteners.

Vrij van suiker, zoetstoffen en smaakstoffen.
Free of sugar, sweeteners and flavors.

Zoetstof met weinig calorieën; verdunner voor zoetstoffen met een hoge intensiteit.
Low calorie sweetener; thinner for high intensity sweeteners.

Waarschuwing: Dit product bevat suikers en zoetstoffen.
Warning: product contains sugars and sweeteners.

Zachte snoepjes zonder suiker met zoetstoffen, room en boter.
Soft candy sugar with sweeteners, cream and butter.

Speelt heel goed met melk en zoetstoffen.
Plays very well with milk and sweeteners.

Zonder toegevoegde suikers of zoetstoffen.
Without added sugars or sweeteners.