ZORGVERZEKERAAR - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Zorgverzekeraar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

In dat geval kunt u de factuur bij uw zorgverzekeraar indienen.

In that case, you can submit the invoice to your insurance company.

Wordt osteopathie gedekt door mijn zorgverzekeraar?

Is osteopathy covered by my health insurance?

Het eigen risico betaalt u aan uw zorgverzekeraar.

You pay the deductible to your health insurer.

We adviseren u om dit met uw zorgverzekeraar te bespreken voorafgaand aan uw bezoek.

We advise you to discuss this with your health care provider before your visit.

Diana Monissen is bestuursvoorzitter van De Friesland Zorgverzekeraar.

Diana Monissen is chairman of De Friesland Zorgverzekeraar.

De zorgverzekeraar vergoedt alleen medisch noodzakelijk vervoer per ambulance als een verzekerde.

Health insurers only reimburse medically necessary transport by ambulance if an insured client.

Het consult wordt in de meeste gevallen vergoed door je zorgverzekeraar.

This consultation is most of the times reimbursed by your insurance company.

Dit heeft u dan zelf afgesproken met uw zorgverzekeraar.

You have agreed this yourself with your healthcare insurer.

Ook deze borgsom is declarabel bij uw zorgverzekeraar.

This deposit can also be declared with your health insurer.

U kon tot 31 december 2012 weer van zorgverzekeraar wisselen.

You could until 31 December 2013 again from health insurance exchange.

De klant staat centraal bij De Friesland Zorgverzekeraar.

At De Friesland Zorgverzekeraar, the customer comes first.

Raadpleeg uw zorgverzekeraar.

consult your health care provider.

Een zorgverzekeraar vergoedt dan de kosten zoals die in zijn zorgpolis staan vermeld.

Health insurers reimburse the costs as stipulated in the insurance policy.

Wij sturen de rekening rechtstreeks naar uw zorgverzekeraar.

We will send the bill directly to your insurance company.

Dit geldt voor zowel het slachtoffer als voor de zorgverzekeraar.

This applies to both the casualty and the healthcare insurer.

Dit wordt dan vergoed door de zorgverzekeraar.

This is then reimbursed by the health insurer.

Veel laser behandelingen worden vergoed door uw zorgverzekeraar.

Many laser treatments are covered by your health insurance.

Dat is waarom ze terughoudend zelfs over te spreken met hun zorgverzekeraar.

That is why they're reluctant even to speak about it to their health care provider.

Dit is bij elke zorgverzekeraar hetzelfde.

It is the same for all health insurers.

Wij dienen in bijna alle gevallen de rekening rechtstreeks in bij je zorgverzekeraar.

In almost all cases we charge the bill directly to your insurance company;