ACCOUNTING - vertaling in Frans

• comptabilité
• accounting
• comptable
• comptables
• de gestion

Voorbeelden van het gebruik van Accounting in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze module wordt uitgelegd wat je nodig hebt om rekening te houden als u kopieert tussen cost accounting en grootboek budgetten.
Ce module explique ce que vous devez prendre en compte si vous copiez entre la comptabilité des coûts et des budgets du grand livre général.

gewaardeerd tegen reële waarde, tenzij hedge accounting onder het kostprijs hedgemodel wordt toegepast.
sauf si le modèle de coût pour la comptabilité de couverture est appliqué.

Controleer of de poortnummers voor verificatie en accounting juist zijn voor uw implementatie.
Vérifiez que les numéros de port d'authentification et de gestion des comptes sont corrects pour votre déploiement.

Klik in de consolestructuur met de rechtermuisknop op Accounting en klik vervolgens op Instellen als databaseserver.
Dans l'arborescence de la console, cliquez avec le bouton droit sur Gestion, puis cliquez sur Définir le serveur de base de données.

Nauwelijks 9% van de respondenten geeft aan dat het niet moeilijk is om gekwalificeerde kandidaten te vinden binnen accounting en finance.
À peine 9% des répondants assurent qu'il n'est pas si difficile de recruter des candidats qualifiés dans la comptabilité et la finance.

Klik in de consolestructuur met de rechtermuisknop op Accounting en klik vervolgens op Filterweergave.
Dans l'arborescence de la console, cliquez avec le bouton droit sur Gestion, puis cliquez sur Affichage du filtre.

Klik in de consolestructuur met de rechtermuisknop op Accounting en klik vervolgens op Accountingclients instellen.
Dans l'arborescence de la console, cliquez avec le bouton droit sur Gestion, puis cliquez sur Définir les clients de gestion..

vervolgens vervangen, accounting voor nieuwe uitbetalingen.
puis remplacé en, de la comptabilité pour les nouveaux paiements.

Overheden hebben nieuwe standaarden voor accounting en rapportage nodig om lonen te berekenen, inkomens te voorspellen
Les gouvernements vont avoir besoin de nouvelles normes de comptabilité et de reporting dans le cadre du calcul des salaires,

In 1890 verhuist hij naar de VS voor een loopbaan in accounting. In 1906 begint hij een accountantskantoor, Arthur Young& Company,
En 1890, il a émigré aux États-Unis pour poursuivre sa carrière dans la comptabilité, avant de fonder avec son frère Stanley,

Workday Accounting Center is een nieuwe applicatie gebouwd op Workday Prism Analytics die de kracht van Workday Financial Management versterkt
Workday Accounting Center, une nouvelle application reposant sur Workday Prism Analytics, complétera la plateforme Workday Financial Management

Ik denk daarbij bijvoorbeeld aan Bazel II en de International Accounting Standards die straks via de Europese Commissie
Je me contenterai de citer ici Bâle II et les normes comptables internationales, qui deviendront bientôt,

Bron: Forest Carbon Accounting Definitions, vertaald door GreenFacts Meer:
Source: Forest Carbon Accounting Definitions, traduit par GreenFacts Plus:

innovatie in: audit, accounting en het bedrijfsleven, wij helpen u uw business op te bouwen in een week,
l'audit, la comptabilité et des affaires, vous aider à bâtir votre entreprise en une semaine,

De kwestie van de governance van de International Accounting Standards Board zal toch niet binnen de komende twee weken opgelost worden,
Il est douteux que la question de la gouvernance du Conseil des normes comptables internationales soit résolue au cours des deux prochaines semaines, aussi avons-nous le

kort in dienst was op het gebied van public accounting, nam ik een kostenrevisoren bij American Hoist& Derrick Company, een kraanfabrikant, in St. Paul, Minnesota.
été brièvement employé dans le domaine de la comptabilité publique, j'ai pris un poste de comptable en coûts avec American Hoist& Derrick Company, un fabricant de grue, à St. Paul, au Minnesota.

Je bouwt mee aan de brug tussen economic valuation en accounting via het IFRS 17 project Je breidt je kennis uit van de werking van de Belgische verzekeringssector in ruime zin, de risico's ervan
Vous contribuez au rapprochement entre economic valuation et accounting via le projet IFRS 17. Vous étendez vos connaissances concernant le fonctionnement du secteur belge des assurances au sens large,

autorisatie en accounting, maakt een Access-Request-bericht en stuurt dit naar de NPS-server die
d'autorisation et de gestion, crée un message de requête d'accès

Door de aanneming van de verordening heeft de EU de wijzigingen overgenomen die de International Accounting Standards Board( IASB) heeft aangebracht in International Accounting Standard 39 en International Financial Reporting Standard 7.
En adoptant ce règlement, l'UE adopte les modifications que le Conseil des normes comptables internationales(IASB) a apportées à la norme comptable internationale IAS 39 et à la norme internationale d'information financière IFRS 7.

Tax Consultancy, accounting, tewerkstelling of financiële rekeningen van de software-update,
Mise à jour de conseil fiscal, comptable, du travail ou la comptabilité financière,