ADAPTIEVE - vertaling in Frans

• adaptative
• adaptive
• d'adaptation
• adaptable
• adaptés
• adaptatif
• adaptatifs
• adaptatives
• d' adaptation

Voorbeelden van het gebruik van Adaptieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Adaptieve koplampen richten hun lichtbundel in de richting van elke bocht in de weg,
Les phares adaptatifs tournent leurs faisceaux dans chaque courbe de la route, ce qui donne

Resetten van adaptieve leerparameters, codering van varianten en instelling van vervangingsonderdelen,
La remise à l'état initial des paramètres d'apprentissage adaptatif, du codage de variantes,

Diagram 1- Afhankelijkheid van temperatuur op tijd(uniform en adaptieve mazen).
Graphique 1- Dépendance de la température sur le temps(mailles uniformes et d'adaptation).

Dankzij flexibele, adaptieve logistieke oplossingen kunnen magazijnen hun efficiëntie verbeteren met het oog op de voortdurend veranderende klanteneisen en -wensen.
Grâce à des solutions logistiques souples et adaptatives, les entrepôts peuvent améliorer leur efficacité face aux besoins en constante évolution des clients.

Verder inbegrepen zijn adaptieve airbags, knie-en side airbags en veiligheidsgordels spanning detectoren
En outre inclus sont des airbags adaptatifs, des genoux et des coussins gonflables latéraux

De nieuwe Opel Astra heeft de prijs ‘SAFETYBEST 2015' gewonnen met zijn trendsettende adaptieve IntelliLux LED®-matrixverlichting.
La nouvelle Opel Astra a remporté le prix«SAFETYBEST 2015» pour son innovant système d'éclairage matriciel adaptatif IntelliLux LED®.

Ridder biedt een breed aanbod met adaptieve oplossingen die kwekers waar ook ter wereld helpen met de duurzame teelt van winstgevende sierteeltgewassen.
Ridder propose un large éventail de solutions adaptatives pour aider les producteurs du monde entier à cultiver des plantes ornementales dans une perspective durable et rentable.

Inzicht in complexe adaptieve systemen is nuttig om zowel de aandelenmarkt als de ontwrichtende, uiterst concurrerende markt
Il est utile de comprendre les systèmes adaptatifs complexes pour pouvoir comprendre à la fois le marché boursier

cruisecontrol, adaptieve cruisecontrol en snelheidsbegrenzer.
régulateur de vitesse adaptatif et limiteur de vitesse.

spontane toepassing van elektrische apparatuur staan voor de flexibele inzet ook adaptieve mediastrips ter beschikking die eenvoudig op het tafelblad worden geklemd.
spontanée des appareils électriques, les modules peuvent être équipés de barrettes de connexion adaptatives qui se fixent facilement sur le plateau de table.

het gedrag van complexe adaptieve systemen(en aandelenmarkten)
le comportement des systèmes adaptatifs complexes(et des marchés boursiers)

De Nike Free Flyknit Chukka heeft een vrijwel naadloze precisie ontworpen Flyknit bovenste dat is in vergelijking met uw" tweede huid" voor zijn adaptieve pasvorm.
La Nike Flyknit gratuit Chukka a une précision quasi parfaite conçu Flyknit supérieure qui a été comparée à votre«seconde peau» pour son ajustement adaptatif.

Gebruikend makend hiervan kunnen we voor het Belgische verkeerswegennet adaptieve regelstrategieën ontwikkelen die op de dynamische effecten inspelen.
Grâce à ceux-ci on peut développer des stratégies de commande adaptatives pour le réseau routier belge prenant en compte les effets dynamiques.

Diagram 2 toont de afhankelijkheden van de temperatuur op tijd bij gebruik van de uniforme en adaptieve mazen.
Graphique 2 démontre les dépendances de la température sur la durée lors de l'utilisation de l'uniforme et des maillages adaptatifs.

Ze sport een vrijwel naadloze precisie ontworpen Flyknit bovenste dat is in vergelijking met uw" tweede huid" voor zijn adaptieve pasvorm.
Ils arborent une précision quasi parfaite conçu Flyknit supérieure qui a été comparée à votre«seconde peau» pour son ajustement adaptatif.

Ze bieden end-to-end adaptieve oplossingen die aansluiten op de behoeften van deze instellingen.
grâce à des solutions adaptatives complètes adaptées à leur contexte spécifique.

Zelfs bij 80 dB(A) resulteert dit adaptieve gedrag in een optimaal spraakverstaan.
Même à un niveau de bruit de 80 dB(A), ce comportement adaptatif permet alors une compréhension de la parole optimale.

parallelle evolutie het resultaat is van'sorting' van adaptieve genen doorheen een archipel.
l'évolution parallèle est le résultat d'un«sorting» de gènes adaptatifs à travers l'archipel.

Het Franse team staat dan ook paraat om bezoekers te informeren over ons totaalpakket met slimme adaptieve oplossingen.
L'équipe française sera là pour informer les visiteurs sur notre offre complète de solutions adaptatives intelligentes.

Uitgerust met state of the art adaptieve leertechnologie, dit is een high-end product met een lagere-end prijskaartje.6.
Equipé d'une technologie d'apprentissage adaptatif d'art, ceci est un produit haut de gamme avec un prix inférieur de fin.6.