ADJUNCT-KABINETSCHEF - vertaling in Frans

• chef de cabinet adjoint
• directeur de cabinet adjoint
• chef

Voorbeelden van het gebruik van Adjunct-kabinetschef in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

gedetacheerd was bij een lid van de Commissie, wordt beoordeeld door de kabinetschef wanneer hij tot de categorie A behoort en door de adjunct-kabinetschef wanneer hij tot een andere categorie behoort zie: punt B.5.2.- voorafgaand overleg.
est noté par le chef de cabi net s'il s'agit d'un fonctionnaire de catégorie A, par le chef de cabinet adjoint s'il s'agit d'un fonctionnaire d'une autre caté gorie voir: consultations préalables au B.5.2.

in plaats van« adjunct-kabinetschef».
au lieu de« adjunct-kabinetschef».

De heer Benoit Rutten, Adjunct-Kabinetschef van de Minister van Binnenlandse Zaken,
Benoit Rutten, Chef de Cabinet adjoint du Ministre de l'Intérieur,

De kabinetschefs en adjunct-kabinetschefs van de Ministers en Staatssecretarissen van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Internationale Samenwerking;
Les chefs de cabinet et chefs de cabinet adjoints des Ministres et Secrétaires d'Etat qui ont dans leurs attributions les Affaires étrangères, le Commerce extérieur et la Coopération internationale;

Mag het kabinet van de Minister-President daarnaast een kabinetschef, twee adjunct-kabinetschefs, twee adviseurs en twee attachés bevatten.
Le cabinet du Ministre-Président peut comporter en supplément un chef de cabinet, deux chefs de cabinet adjoints, deux conseillers et deux attachés.

De kabinetschefs, de adjunct-kabinetschefs en de hoofden van de beleidsorganen van de leden van de federale regering,
Chefs de cabinet, chefs de cabinet adjoints et chefs des organes de gestion des membres du gouvernement fédéral,

Kabinetschef en adjunct-kabinetschef.
Chef de cabinet et chef de cabinet adjoint.

De heer Kurt Debruyne, adjunct-kabinetschef.
Kurt Debruyne, chef de cabinet adjoint.

Aan de vergoeding van adjunct-kabinetschef voor de commissaris;
À l'indemnité de Chef de Cabinet adjoint pour le commissaire;

Staflid met de graad van adjunct-kabinetschef 313 000 fr.
Cadre ayant le grade de chef de cabinet adjoint 313 000 F.

De heer Jerome Glorie, adjunct-kabinetschef van de Eerste Minister;
Jerome Glorie, chef de cabinet adjoint du Premier Ministre;

De Vlaamse minister kan aan twee raadgevers de functie van adjunct-kabinetschef toevertrouwen.
Le Ministre flamand peut confier à deux conseillers la fonction de chef de cabinet adjoint.

Goblet, adjunct-kabinetschef bij het Ministerie van Financiën,
Goblet, chef de cabinet adjoint au ministère des Finances,

De minister-president kan aan vijf raadgevers de functie van adjunct-kabinetschef toevertrouwen.
Le Ministre-Président peut confier à cinq conseillers la fonction de chef de cabinet adjoint.

De minister vice-president kan aan drie raadgevers de functie van adjunct-kabinetschef toevertrouwen.
Le Ministre Vice-Président peut confier à trois conseillers la fonction de chef de cabinet adjoint.

De minister-president en de minister vice-president kunnen aan drie raadgevers de functie van adjunct-kabinetschef toevertrouwen;
Le Ministre-Président et le Ministre Vice-Président peuvent confier à trois conseillers la fonction de chef de cabinet adjoint.

Vandingenen op 1 juli 2001, ontslagen uit het ambt van adjunct-kabinetschef van de Minister van Landsverdediging.
Vandingenen est déchargé le 1er juillet 2001 de l'emploi de chef de cabinet adjoint du Ministre de la Défense.

Vanaf 1991 werd hij adjunct-kabinetschef van Brussels Minister Jos Chabert,
À partir de 1991, il prit la fonction de chef de cabinet adjoint du ministre bruxellois Jos Chabert,

Zo was hij adjunct-kabinetschef en financieel adviseur van cdH-ministers Jean-Pol Poncelet,
Par la suite, il a été détaché dans des cabinets ministériels, comme chef de cabinet adjoint

Hij was achtereenvolgens parlementaire attaché van Waals Parlementslid Maurice Bayenet, adjunct-kabinetschef van Waals minister Philippe Courard
Il est licencié en droit(Université catholique de Louvain, 2003) et avocat; il fut attaché parlementaire de Maurice Bayenet(Parlement wallon), Chef de Cabinet adjoint du Ministre Philippe Courard