AFNEEMBAAR - vertaling in Frans

• amovible
• détachable
• démontable
• amovibles
• détachables
• démontables
• déhoussable

Voorbeelden van het gebruik van Afneembaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het bijzondere kenmerk van de koepel was dat deze afneembaar was.
Une particularité de cette pièce est qu'elle peut être ré-usinée.

is makkelijk afneembaar.
peut facilement être retirée.

De inox messen zijn afneembaar voor eenvoudig schoonmaken.
Les lames en inox peuvent être retirées pour faciliter le nettoyage.

Kleur, vorm, niets afneembaar.
Couleur, forme, rien de détachable.

Het systeem SSCGALAXYS4 is eenvoudig afneembaar voor gebruik op andere motoren
Le SSCGALAXYS4 système est facilement amovible pour une utilisation sur d'autres motos

Stevig, afneembaar, waterdicht, regelbaar
Conception vigoureuse, détachable, imperméable, réglable

Verder is hij voorzien van een doorzichtig en afneembaar waterreservoir van 2,1 l en een wasbare stoffilter.
En outre, il est doté d'un réservoir d'eau transparent et amovible de 2,1 l et d'un filtre à poussière lavable.

Sharnirnye lussen maken dove en afneembaar, tenslotte op ieder eind van de kern navinchivaiut pet.
Les noeuds Articulés font sourd et démontable, chez les derniers sur une fin du pivot vissent le bout.

De throttle, afneembaar en full-size voor optimale manoeuvreerbaarheid zelfs in virtual reality,
La manette des gaz, détachable et de grande taille pour manœuvrer facilement, même en réalité virtuelle,

Tegelijkertijd kan de schouderriem afneembaar zijn, u kunt de lengte aanpassen aan uw behoeften.
Dans le même temps, la sangle d'épaule peut être amovible, vous pouvez ajuster la longueur en fonction de vos besoins.

Het onderstuk van de lanyard is afneembaar met een knijpsysteem en de metalen hanger heeft een makkelijke karabijnsluiting voorzien met een extra veiligheidsysteem.
La partie inférieure du lanyard est détachable grâce à un système de pression et l'anneau en métal dispose d'un mousqueton doté d'un système de sécurité supplémentaire.

Afneembaar en vervangbaar comfortsysteem binnenzool is gemaakt van schapenvacht, latex
Semelle système confort amovible et remplaçable est fait de peau de mouton,

variabel, afneembaar windscherm, met verbindingssluis en lus.
pare vent démontable, bâche de liaison et attaches.

Gedeeltelijk afkomstig uit de biologische landbouw, afneembaar en afwasbaar voor een onberispelijke kwaliteit.
Housse issue partiellement de l'agriculture biologique, déhoussable et lavable pour une qualité irréprochable.

Deze onderdelen zijn afneembaar, wat betekent dat je de onderdelen van je stunt skates die versleten of beschadigd zijn kunt vervangen.
Ces pièces sont amovibles, ce qui signifie que vous pouvez modifier les pièces de vos patins agressifs qui seraient usées ou endommagées.

Het dak is afneembaar en er is genoeg opbergruimte voorzien voor het kampeermeubilair
Le toit est amovible, et il y a suffisamment de rangements pour tout le mobilier de camping

De verstelbare schouderbanden zijn afneembaar zodat je, als de door jou gekozen outfit dit vereist,
Les bretelles réglables sont amovibles afin que, si votre tenue choisie le nécessite,

Het patent dekt ook de mogelijkheid dat de twee oppervlakken afneembaar zijn en de zonnebril dragen terwijl ze op dit apparaat werken.
Le brevet couvre également la possibilité que les deux surfaces soient détachables et portent les lunettes de soleil tout en fonctionnant sur cet appareil.

Groot afneembaar waterreservoir van 1,8 l voor eenvoudig bijvullen Het transparante reservoir van 1,8 liter is goed voor maximaal 2 uur ononderbroken gebruik.
Grand réservoir d'eau amovible de 1,8 l facilitant le remplissage Le réservoir transparent de 1,8 l vous permet jusqu'à 2 heures d'utilisation continue.

in afwezigheid van afneembaar van de uitwendige gehoorgang,
en l'absence de détachable du canal auditif externe,