IS AFNEEMBAAR - vertaling in Frans

• est amovible
• est détachable
• est démontable

Voorbeelden van het gebruik van Is afneembaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ergonomisch ontwerp en de panning hendel is afneembaar voor een compactere vorm wanneer deze niet gebruikt wordt.
la poignée panoramique est amovible pour une forme plus compacte lorsqu'elle n'est pas utilisée.

Hij is in hoogte verstelbaar en is afneembaar met een vochtige doek;
La hauteur est réglable et il est nettoyable à l'aide d'un chiffon humide;

De bevor is afneembaar en kan door middel van een riem aan de helm worden bevestigd.
Le bevor peut être détaché et peut être fixé au casque avec une sangle.

de bios chip is afneembaar dan die chip zou moeten worden vervangen.
la puce bios est amovible alors que la puce serait nécessaire de remplacer.

De armsteunen zijn afneembaar of wegklapbaar naar achteren.
Les accoudoirs sont amovibles ou escamotables vers l'arrière.

De mouwen zijn afneembaar voor temperatuurschommelingen tijdens een wandeling.
Les manches sont amovibles pour les changements de température quand on est en ballade.

Alle speeltjes zijn afneembaar en kunnen schoongemaakt worden met een vochtig doekje.
Toutes les pièces de jeu sont amovibles et peuvent être nettoyées avec un chiffon humide.

Alle speeltjes zijn afneembaar en kunnen schoongemaakt worden met een vochtig doekje.
Tous les jouets sont amovibles et peuvent être nettoyés avec un chiffon humide.

Alle fietsframehouders zijn afneembaar om fietsen gemakkelijk te plaatsen.
Tous les bras de fixation sont amovibles et faciles à régler.

De dakelementen zijn afneembaar, de achterdeuren van de kofferbak kunnen worden geopend.
Les éléments du toit sont amovibles et les portes arrière peuvent être ouvertes.

De hengels aan de achterkant zijn afneembaar en gemaakt van katoen.
Les tiges à l'arrière sont amovibles et en coton.

De mouwen zijn afneembaar en kan je weer vastmaken met de katoenen veters.
Les manches sont amovibles et peuvent être attachées avec les lacets en coton.

Alle drie apparaten zijn afneembaar en welke te kiezen- naar de dokter beslissen.
Les trois dispositifs sont amovibles et lequel choisir- de décider le médecin.

De machines zijn afneembaar, gemakkelijk schoon te maken,
Les machines sont amovibles, faciles à nettoyer,

De tribunebenen zijn afneembaar, verstrekkend extra flexibiliteit voor het hangen toepassingen.
Les jambes de support sont détachables, fournissant la flexibilité supplémentaire pour des applications accrochantes.

Covers zijn afneembaar en wasbaar.
Les housses sont amovibles et lavables.

De inox messen zijn afneembaar voor eenvoudig schoonmaken.
Les lames en inox peuvent être retirées pour faciliter le nettoyage.

Dergelijke opslagapparaten zijn afneembaar en herschrijfbaar.
De tels dispositifs de stockage sont amovibles et réinscriptibles.

Het LED-licht en de lenzen zijn afneembaar in gebruik.
La lumière et les lentilles LED sont détachables en cours d'utilisation.

Het LED-licht en de objectieven zijn afneembaar in gebruik.
La lumière et les lentilles LED sont détachables en cours d'utilisation.