ALEXANDR - vertaling in Frans

• alexandr
• par alexandre

Voorbeelden van het gebruik van Alexandr in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

sancties' moeten voeren zoals die in 2006 het Wit-Russische regime van Alexandr Loekasjenko deels hebben doen buigen, meent analist José Ignacio Torreblanca.
avaient partiellement fait fléchir le régime biélorusse d'Alexandre Loukachenko, estime l'analyste José Ignacio Torreblanca.

We moeten daarom de mobilisatie voor Alexandr intensiveren, maar ook de acties van progressieven tegen de tirannie in Rusland,
Il faut donc intensifier la mobilisation pour Alexandr, mais aussi l'élargir aux progressistes qui se battent contre la tyrannie en Russie sans oublier celles

Alexandr Vondra, Tsjechisch vicepremier voor Europese aangelegenheden, is op 15 januari jl.
Le 15 janvier dernier, M. Alexandr Vondra, vice-Premier ministre de la République tchèque chargé des affaires européennes,

Alexandr Nikolaevich zei naar ons
LыxъëpэфË Nikolaévitch nous a dit

de Nederlandse renner reed al snel het gaatje dicht met Alexandr Pliuschin, op dat moment de enige achtervolger achter Astarloza
depuis le peloton et le coureur néerlandais bouche rapidement le trou avec Alexandr Pliuschin, désormais seul en chasse derrière Astarloza

Alexandr Alexeevich Beavers(1856- 1904)- bijzondere Russische heelmeester,
Alexandre Alexéévitch Bobrov(1856- 1904)- le chirurgien Г©minent russe,

Alexandre, hij heeft z'n schoen niet.
Alexandre! Il n'a pas sa chaussure.

Alexandre, waar ben je?
Alexandre, t'es où?

Alexandre, met Stanislas.
Alexandre, c'est Stanislas.

Alexandre do Nascimento( Malanje,
Alexandre do Nascimento,

Voorzitter Alexandr VONDRA.
Président M. Alexandr VONDRA.

Sacha komt van Alexandr en is een mannennaam.
Sacha est un prénom d'homme et le diminutif d'Alexandra.

Dames en heren, we moeten vaker luisteren naar de Wit-Russische oppositie, naar Alexandr Milinkevich.
Mesdames et Messieurs, nous devrions écouter l'opposition et Alexandr Milinkevich avec plus d'attention.

Ook heet ik Alexandr Nikolaevitch Belousov
qu'à M. Alexandre Nikolaïevtich Belousov

Alexandre le bienheureux is een Franse film van Yves Robert die uitgebracht werd in 1968.
Alexandre le bienheureux est un film français d'Yves Robert avec Philippe Noiret dans le rôle-titre, sorti en 1968.

KIJKWIJZER Gemaakt door Alexandr Sokurov(AKA Alexander Sokurov).
Réalisé par Alexandr Sokurov(AKA Alexander Sokurov).

We wachten nog op Alexandr Dolgopolov's tegenstander voor de komende wedstrijd.
En attente du prochain adversaire de Alexandr Dolgopolov.

Hier verbleef Alexandr Pushkin en nu in huis bevindt zich het kleine museum van dichter.
Était en visite Ici Alexandre Pouchkine et maintenant dans la maison s'installe un petit musée du poète.

Maar twee afbeelding- van Alexandr Goryanchikov en Onion Kuzmich,
Mais deux images- Alexandre Gorjanchikov et Louka Kouzmitch,

Begin april werd een week van internationale actie gehouden voor de vrijlating van Alexandr Koltchenko, met rallies in Kiev,
Début avril s'est tenue une semaine d'action internationale pour la libération d'Alexandr Koltchenko avec des rassemblements organisés à Kiev,