ANATOLY - vertaling in Frans

• anatoly
• anatoli

Voorbeelden van het gebruik van Anatoly in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sinds ik Anatoly's hoofd heb verwijderd, met de deur van mijn auto.
Depuis que j'ai décapité Anatoly avec ma portière de voiture.

en Vlad en Anatoly's distributie, totdat we dat gedeelte ook overnamen.
Vlad et Anatoly la distribution jusqu'à ce qu'on les remplace.

Het slechte nieuws is… dat ik 10 minuten tekortkom voor Anatoly's record.
La mauvaise, c'est que je vais rater de 10 mn le record d'Anatoli.

Kowalski, we weten dat het… je niets interesseert, maar je gaat… Anatoly's record ruimtewandelen niet breken.
Kowalski, on vous sait au-dessus de tout ça, mais pour votre info, ce retard ne vous fera pas battre le record de sortie spatiale d'Anatoli Soloviov.

De informatie, Anatoly.
L'information, Anatoly.

Je hebt Anatoly onthoofd.
Vous avez décapité Anatoly.

Anatoly praat te veel.
Anatoly parle trop.

Tegen Anatoly Simonov, Nightfall.
À Anatoly Simonov, Nightfall.

Anatoly, we zijn broeders.
Anatoly, on est frères.

Er is geen aanbetaling, Anatoly.
Il n'y a pas d'acompte, Anatoly.

Anatoly zal niks overkomen.
Anatoly ne sera pas blessé.

Dat is niet waar, Anatoly.
Ce n'est pas vrai, Anatoly.

Het is geen vakantie, Anatoly.
Ce ne sont pas des vacances, Anatoly.

Rusland is jouw thuis, Anatoly.
La Russie est ton foyer, Anatoly.

Het is afgelopen, Anatoly.
C'est fini, Anatoly.

Anatoly wil Revlextra, hun medicijn.
Anatoly a besoin de Revlextra pour fabriquer sa drogue.

Anatoly is hier om een reden.
Anatoly est ici pour une raison.

Franks echte naam is Anatoly Arkady.
Parce que le vrai nom de Franck est Anatoly Arkady.

We zitten in de val, Anatoly.
On est piégés, Anatoly.

Luitenant Anatoly Grodsky, komt u mee.
Lieutenant Anatoly Grodsky, suivez-nous.