ANGUS - vertaling in Frans

• angus

Voorbeelden van het gebruik van Angus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een andere legende zegt dat in de negende eeuw de Pictische koning, Angus MacFergus, Sint-Andreas als zijn beschermheilige nam nadat hij een Saltire zag verschijnen in de lucht, meteen na zijn overwinning bij Athelstaneford.
Une autre légende raconte qu'au IXe siècle, le roi picte Angus mac Fergus adopta saint André comme saint patron après avoir vu apparaître la croix de saint André dans le ciel, juste avant sa victoire d'Athelstaneford.

Of het nu een Zwabische Vespers zal of een Sunday roast bijzondere manier- bijvoorbeeld Ragout van oerbossen Angus beef met een goede Trollinger saus,
Qu'il s'agisse d'un Vêpres souabe testament ou d'une manière dimanche torréfaction particulière- par exemple, Ragoût de forêts vierges de boeuf Angus avec une bonne sauce Trollinger,

The Great Escape van Angus Deaton( dat ik onlangs heb besproken),
The Great Escape de Angus Deaton(que j'ai récemment passé en revue),

nu denk ik aan je en… soms slaap ik met dat Angus poppetje.
de penser à toi. Même que des fois je m'endors avec ton Angus des Highlanders.

z'n slaven Chuck, Angus, Daniel, Biff
Chuck, Angus, Daniel, Biff

waar gecertificeerd Angus Beef is altijd is een van de beste keuzes.
de la viande australienne où certifié Angus Beef a toujours été l'un de ses meilleurs choix.

Lees meer Dundee en Angus Wat krijg je als je de eerste UNESCO Creatieve Stad van het land en een prachtig platteland combineert, dat ons geholpen heeft om Aberdeen Angus beef, Arbroath Smokies
En savoir plus Dundee and Angus Qu'obtient-on en unissant la première ville écossaise du design de l'UNESCO et une magnifique campagne qui nous a permis de produire le bœuf Aberdeen Angus, l'Arbroath smokie

Wat cruciaal is voor economisch beleid dat het welzijn bevordert en vermindert armoede ontwerpen, volgens de officiële verklaring"Meer dan iemand anders, is Angus Deaton het begrip van individuele consumptie keuzes.
Plus que quiconque, Angus Deaton a amélioré la compréhension des choix individuels de consommation," ce qui est crucial pour concevoir la politique économique qui favorise le bien-être et réduit la pauvreté, selon la déclaration officielle.

De Wampler Plexidrive Deluxe Deluxe is een uiterst veelzijdig overdrive-pedaal die een assortiment van produceert vintage Britse stijl overdrive tonen perfect voor het bereiken van die iconische Angus Young en Jimmy Page Toon.
Le Wampler Plexidrive Deluxe Deluxe est une pédale d'overdrive extrêmement polyvalent qui produit une gamme de vintage Tonalités d'overdrive de style britannique parfaites pour la réalisation de ce ton Angus Young et Jimmy Page emblématique.

waarna ze overstapte naar uitgeverij'Angus& Robertson' waar ze veertien jaar bleef werken, eerst als redacteur van boeken en uiteindelijk als uitgever.
puis comme éditrice chez Angus& Robertson, où elle demeure en poste durant quatorze ans.

Geniet van de frisse lucht in Newton Farm Holidays in Angus, nabij Dundee,
Profitez de l'air frais de Newton Farm Holidays dans l'Angus, près de Dundee,

Angus' feest van chorizo,
La fête d'Angus de chorizo, pitta

Het platteland van Angus strekt zich uit van de stad van Dundee,
La campagne de l'Angus inclut la ville de Dundee,

Angus kustroute en Deeside toeristische route De Angus kustroute  start in de stad Dundee, die topattracties heeft zoals de RSS Discovery, en brengt u 58 mijl door Angus en noordwaarts naar Aberdeen.
Le circuit côtier de l'Angus commence dans la ville de Dundee qui présente de formidables attractions, telles que le RSS Discovery, et vous fera traverser l'Angus sur plus de 90 kilomètres jusqu'à Aberdeen, au nord.

tongen die twee keer per week rechtstreeks vanuit Oostende worden geleverd, en eerste keus Angus Beef.
des soles livrées deux fois par semaine directement d'Ostende, de l'Angus Beef de tout premier choix.

verken de mooie stranden van de kustlijn van Angus.
explorez les superbes plages du littoral de l'Angus.

Perthshire, Angus of naar alle vier!
le Perthshire, l'Angus ou les quatre!

Probeer de Forfar bridie, een uniek Dundee& Angus gerecht; smakelijke Ayrshire spek
Découvrez le bridie de Forfar, un plat unique de Dundee and Angus; le savoureux bacon de l'Ayrshire

Harry James Angus( zang en trompet),
Harry James Angus(trompette et chant), Will Hull-Brown(batterie)

werd toegekend aan econoom Angus Deaton"voor zijn analyse van het verbruik,
a été décerné à l'économiste Angus Deaton"pour son analyse de la consommation,