ANITA - vertaling in Frans

• anita
• lalay

Voorbeelden van het gebruik van Anita in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tussen de verborgen Toscaanse heuvels ligt een kleine familie gerunde boerderij waar Francesco en Anita, Sara en hun honden Luky en Olga je onmiddellijk verwelkomen,
Parmi les collines toscanes cachées se trouve une petite ferme familiale où Francesco et Anita, Sara et leurs chiens Luky et Olga vous accueillent immédiatement comme

Gasten kunnen ook gebruik maken van het restaurant, waar Anita haar ziel blootstelt met tortelli,
Les clients peuvent également utiliser le restaurant, où Anita expose son âme avec des tortelli, des pâtes faites à la main,

Als je één van de drie hoogste plaatsen weet te bereiken, zoals Anita M., Debra M.,
Si vous atteignez l'une des trois premières places comme Anita M., Debra M.,

Het is hetzelfde recht dat gedreven vrouwonvriendelijk gamers van GamerGate aan vrouwen als Anita Sarkeesian en Felicia Day dreigen voor te durven behandeling van vrouwen de video game-industrie de bekritiseren.
Il est le même droit qui est conduit les joueurs misogynes de gamergate pour menacer les femmes comme la Journée Anita Sarkeesian et Felicia pour avoir osé critiquer le traitement de l"industrie du jeu vidéo des femmes.

heeft haar advies op 28 april 2006 goedgekeurd. Rapporteur was mevrouw Anita VIUM.
a adopté son avis le 28 avril 2006 Mme Anita VIUM, rapporteuse.

Dr Anita Courcoulas van de Universiteit van Pittsburgh Medical Center gesteld in een tijdschrift toelichting op de studie.
le Dr Anita Courcoulas de l'Université de Pittsburgh Medical Center a déclaré dans un commentaire accompagnant l'étude revue.

MTA moet zo spoedig mogelijk onder nationale controleregelingen worden geplaatst", aldus Anita Gradin, lid van de Commissie en belast met de coördinatie van het drugsbeleid.
Pour Anita Gradin, membre de la Commission responsable de la coordination des politiques en matière de drogue,"la 4-MTA doit être soumise dès que possible aux dispositifs nationaux de contrôle.

ook aan de romans van Salman Rushdie en Anita Desai, de muziek van Ravi Shankar
aussi les nouvelles de Salman Rushdie et d'Anita Desai, la musique de Ravi Shankar

beter bekend als Anita Garibaldi, was de Braziliaanse echtgenote van Giuseppe Garibaldi.
connue sous le nom d'Anita Garibaldi, née le 30 août 1821 à Laguna au Brésil et morte le 4 août 1849 à Ravenne, est une personnalité du Risorgimento.

Meesters en gebruikt om te absorberen alles, de organisatoren van de race voordat ze de opmerking gemaakt dat Anita, op dat moment, was te sterk
Les maîtres et utilisée pour absorber le tout, les organisateurs de la course avant qu'ils ont fait la remarque que Anita, à ce moment-là, était trop forte

Fabrizio luca F. en Anita M. hebben gedaan op juli 16,
Fabrizio luca F., et Anita M. l'ont fait le juillet 16,

Afton P., Anita M. en Wseobzcu A. hebben gedaan op januari 15,
Afton P., Anita M., et Wseobzcu A. l'ont fait le janvier 15,

Welkom, ik ben Anita Gutierrez, op grond van een totaal nieuw concept in de fitness-en beauty sector,
Bienvenue, je suis Anita Gutierrez, sous un concept totalement nouveau dans de fitness et de beauté holistique,

aldus Anita GRADIN, commissaris voor vraagstukken in verband met justitie
tel" déclare Anita Gradin, le commissaire chargé des questions liées à l'immigration

Harry de Groot, Anita Doth(van 2 Unlimited) en Alfred Lagarde.
Harry de Groot, Anita Doth du groupe néerlandais 2 Unlimited et Alfred Lagarde.

Bij elkaar trokken de vier werkgroepen meer dan twintig sprekers van wie de lezingen en de daarop volgende discussie werden besproken tijdens een laatste plenaire vergadering waarin Europarlementariër Anita Pollack en dr. Klaus Boisserie van het Economisch
Margaret Sweeney(SICA Innovation consultants de Dublin) a traité ce thème dans sa communication examinés dans une session plénière au cours de laquelle Anita Pollack, parlementaire européen, et le Dr Klaus

de botsing tussen Clarence Thomas en Anita Hill in de jaren 1980,
le désaccord entre Clarence Thomas et colline d'Anita dans les années 80,

gezellige avonden met Francesco en Anita, met veel gelach.
des soirées agréables avec Francesco et Anita, avec beaucoup de rire.

de uiteenzetting in dit Parlement van mijn collega Anita Gradin, te onderstrepen
de l'exposé de ma collègue, Anita Gradin, dans cette même Assemblée,

Van Anita.
De la part d'Anita!