ANITA - vertaling in Spaans

• anita
• anthea

Voorbeelden van het gebruik van Anita in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Die receptioniste, ze heet Anita.
La recepcionista se llama Amita.

Inclusief John en Anita.
Incluyendo a John y a Anita.

Anita, ik geniet met volle teugen van het boek dat je in mijn bagage verstopt hebt.
Anthea. estoy disfrutando mucho la novela que escondiste en mi equipaje.

We vinden geen link tussen Sam en Anita, of tussen hen en ons slachtoffer.
No encontramos la relación entre Sam y Anita…- o entre ellos con la víctima.

En de ervaring is zo echt dat zowel Sam als Anita denken dat ze de misdaad zelf hebben begaan.
Y la experiencia fue tan visceral que tanto Sam como Anita… creen haberlo cometido.

Alle Anita protheses zijn qua pasvorm, natuurlijkheid, gewicht en uitvoering optimaal op Anita care beha's en de overeenkomstige behoeftes van vrouwen afgestemd.
Todas las prótesis de Anita se han adaptado, en cuanto ajuste, naturalidad, peso y acabado, a los sujetadores de Anita care y las exigencias de las pacientes.

Daarnaast wordt iedere Anita en ROSA FAIA beha, voordat hij verpakt word, aan een gedetailleerde eindcontrole onderworpen.
Además, todos los sujetadores de Anita y Rosa Faia pasan un exhaustivo control final antes de ser empaquetados.

De nieuwe Anita active sport-bh's hebben felle kleuren
Los nuevos sujetadores deportivos de Anita active se presentan en llamativo colores,

Volgens Anita Singh van The Daily Telegraph,
De acuerdo a Anita Singh de The Daily Telegraph, BBC invirtió £22

Als je zo Anita denkt terug te krijgen,
Si esto es por Anita, si quieres recuperarla

Met praktische voedingsclips op de schouderbandjes maakt Anita maternity het mogelijk de cups zeer eenvoudig met één hand te openen.
Con sus prácticos clips de lactancia en los tirantes, esta prenda de Anita maternity le permite abrir la copa fácilmente con una mano.

Anita active sport-bh dynamiX star wordt in Canada tot'product van het jaar' gekroond.
El sujetador deportivo DynamiX Star de Anita active es elegido producto del año en Canadá.

Ons verhaal begon met het geloof dat Anita Roddick had in iets revolutionairs, namelijk dat een bedrijf een kracht van het goede kon zijn.
MANIFIESTO Nuestra historia comenzó con la revolucionaria convicción de Anita Roddick: que los negocios pueden servir para hacer el bien;

Daarom gaf Anita hem de schuld voor haar drinken,
Por eso Anita lo culpaba de su alcoholismo y Sam enfocaba su

In de b& b anita in Palau centrum in een huis in het begin van '900 onlangs volledig gerenoveerd.
En el anita b& b en el centro de Palau, en una casa de principios del'900 completamente renovado recientemente.

Ik zag dat ze wegholden en toen vond ik Anita. Sommige mensen vinden het leuk om hubots belachelijk te maken.
Vi a varios chicos corriendo cuando encontré a Anita, pero esos son los que se mofan de los hubots.

Ik kocht Anita niet om jou te vervangen, ik kocht haar om jou terug te krijgen.
No compré a Anita para reemplazarte, lo compré para tenerte de vuelta.

Artsen hadden Anita Moorjani slechts enkele uren te leven gegeven
Los médicos habían dado a Anita Moorjani sólo unas horas para vivir

Ja, en ik overtuigde Anita, maar toen realiseerde ik me
Sí, y he convencido a Anita, pero yo he comprendido

Het meest verbazingwekkende van Anita Zwemmode producten is
Lo más sorprendente acerca de los productos de Anita Swimwear es