ANODEN - vertaling in Frans

• anodes

Voorbeelden van het gebruik van Anoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Anoden zijn precisie vervaardigd van zuiver koper kathode dat deze zeer nuttig zijn in toepassingsgebieden zoals bij het maken van decoratieve voorwerpen,
Cuivre les anodes sont fabriqués avec précision en utilisant la cathode de cuivre pur qui fait de ces très utile dans des domaines d'applications

Anoden zijn precisie vervaardigd van zuiver koper kathode dat deze zeer nuttig zijn in toepassingsgebieden zoals bij het maken van decoratieve voorwerpen,
Cuivre les anodes sont fabriqués avec précision en utilisant la cathode de cuivre pur qui fait de ces très utile dans des domaines d'applications

wordt gebruikt in elektrolytische anoden en kathoden, schuitjes,
le graphite extrudé(produit par extrusion) estutilisé dans les anodes et les cathodes électrolytiques,

terugwinning van diverse materialen Waterontkalking Membraanprocessen Nitraatverwijdering De diverse anoden voor de hierbij gebruikte processen
Décarbonatation de l'eau Procédés membranaires Elimination de nitrate Les diverses anodes utilisées pour les différents procédés

Nanometer, die zich tussen twee elektroden(anode en kathode) bevindt.
Nanomètres, placé entre deux électrodes(une anode et une cathode).

Reagens dat arseen verwijdert uit koper in converters en anode ovens.
Réactif permettant d'éliminer l'arsenic du cuivre dans les convertisseurs et les fours électriques à anode.

De anode van de de vormklasse van de oxydatiestorting ceramische amorfe samengestelde overdracht van membraanproces.
Transfert composé amorphe en céramique de classe grilles de dépôt d'oxydation anodique du processus de membrane.

De anode wordt veel gebruikt in de bescherming van staal en ijzer apparatuur in zeewater
L'anode sacrificielle est largement utilisé dans la protection des équipements en acier

De ijzer oxiderende bacteriën oxideren het Fe2+ dat in oplossing gaat aan de anode tot Fe3+ dat minder goed oplosbaar is
Les bactéries ferro-oxydantes oxydent le Fe2+ qui va à l'anode en solution jusqu'à Fe3+ qui est moins bien soluble

De levensduur van de anode heeft meer dan 6 jaar bereikt, terwijl de grafietanode slechts
La durée de vie de l'anode a atteint plus de 6 ans,

De snelheid waarmee de anode wordt opgelost is gelijk aan de snelheid waarmee de kathode wordt uitgeplaat,
La vitesse à laquelle l'anode est dissoute est égale à la vitesse à laquelle la cathode est plaquée,

De galvanische anode(anode) wordt meestal bevestigd aan het kwetsbare metaaloppervlak wanneer het wordt blootgesteld aan de corrosieve vloeistof.
L'anode galvanique(anode) est généralement fixée à la surface du métal où il est vulnérable exposée au liquide corrosif.

Anode oxiderende film is helderder
Film d'oxydation anodique est plus brillante

De negenennegentig Voor het aantal anodes keren de negenennegentig terug naar het ware, het begin van de dollar, de vernieuwing van Vientiane;
Les quatre vingt dix neuf Pour le nombre d'anodes, les quatre vingt dix neuf reviennent au vrai, le début du dollar, le renouveau de Vientiane;

De anode is vaak een metaal,
L'anode est souvent un métal,

Gegalvaniseerd zink anode, zilver tot de zilveren anode, tin- tin-loodlegeringen- Lood legering anode maar weinig plating.
Anode en zinc galvanisé, de l'argent pour l'anode d'argent, de l'étain- alliages étain-plomb- en alliage de plomb anode mais peu placage.

De galvanische anode wordt ook toegepast op kabels, olieleidingen, havens,
L'anode galvanique est également appliqué à empêcher les câbles,

Gebakken cellen hebben anodes die bestaan uit gecalcineerde( gebakken) koolblokken die na gedeeltelijk verbruik worden vervangen.
Les cuves à anodes précuites sont équipées d'anodes composées de blocs de carbone préalablement calciné, qui sont remplacées après consommation partielle.

zal DNA naar de positieve anode op weg zijn.
l'ADN déménagera vers l'anode positive.

wordt koper bij de anode tot Cu2 + geoxideerd door twee elektronen te verliezen.
le cuivre est oxydé à l'anode en Cu2+ en perdant deux électrons.