APARTEMENT - vertaling in Frans

• appartement
• appart
• apartement

Voorbeelden van het gebruik van Apartement in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij kan zelfs geprobeerd hebben tot aan het apartement te lopen, En dat is 16 blokken verder,
Peut-être a-t-il essayé de se rendre à son appartement, qui est à 16 blocs d'ici,

De zaak heeft een apartement voor zakenaangelegenheden, voor klanten van buiten de stad
La société possède un appartement pour le personnel, pour des clients extérieurs

We gingen wat drinken en eindigde in haar vreselijke apartement.
On est allé boire un verre et on a fini par retourner à son appart, un deux pièces merdique sans eau potable.

Toen ik in zijn apartement was, Vond ik een naald
Quand j'étais dans son appartement, j'ai trouvé une aiguille

Is zijn apartement uitgerust met de nieuwste video bewakingsinstallatie. Oh, dat is walgelijk! En moet hij ons
Sont appartement est cablé avec un système vidéo dernier cri oh c'est degueu

Apartement ligt in de voormalige DDR,
Appartement est situé dans l'ancienne RDA,

Voor dit apartement zijn er twee parkeerplaatsen met een kleine berging in de ondergrondse garage voorzien.
Pour cet appartement, il y a deux places de parking prévues avec un petit local de rangement dans le garage souterrain.

Zeg me nu eens, George, hoe kan een apartement kiemvrij zijn als het zelfs niet" kever-vrij" is?
Alors dites-moi comment mon appartement peut-il être à l'épreuve des germes s'il n'est même pas à l'épreuve des bestioles?

wie kan er zeker weten wat er in dit apartement is gebeurd?
qui peut dire ce qui est arrivé dans cet appartement?

Het verweer onderdwang verkrachte Sarah Walsh Met een pistoolpunt, in haar apartement.
Votre honneur, le défendeur a violé Sarah Walsh en la menaçant d'une arme dans son appartement.

ik opgegroeid ben in een apartement.
j'ai grandi dans un appartement.

Dit zijn haar telefoonbestanden van het apartement, ze heeft gebeld naar naar meerdere woekeraars net voor de ruzie met Selat.
Voici la liste des appels depuis l'appartement, et il y en a pour des cercles de jeux clandestins, avant sa dispute avec Selat.

Het is lastig om nu uit mijn apartement te komen, zelfs om hier te werken.
C'est très dur pour moi de sortir de l'appartement, même pour venir travailler.

Het apartement wordt geheel ingericht en gemeubeld verkocht met exclusieve designers meubelen,
L'appartement est vendu complètement meublé avec des meubles exclusifs de design,

Het apartement heeft een complete installatie van licht systemen en AC( warm en koud).
L'appartement dispose d'une installation complète d'un système de lumière et de la climatisation(chaud et froid).

Misschien kunnen we even in het apartement kijken, als er iets is wat ons opvalt.
Euh, peut-être qu'on peut passer par l'appartement pour voir si quelque chose attire notre attention.

Sara op het feestje, en heb het apartement niet vermeld, omdat het niet relevant was.
J'ai pas parlé de l'appartement, car c'était pas important.

Ze zei ons dat ze Amy het laatst zag op het apartement.
Elle nous a dit que la dernière fois qu'elle a vu Amy était à l'appartement.

grote kerst uitverkoop en we hebben wanhopig een luchtreiniger nodig voor onze beschimmelde garage wat we een apartement noemen.
on a désespérément besoin d'un purificateur d'air pour notre tas d'ordures qui nous sert d'appartement.

we konden de bagage al vroeg in apartement achterlaten.
nous pourrions laisser les bagages au début dans l'appartement.