AQUITAINE - vertaling in Frans

• aquitaine

Voorbeelden van het gebruik van Aquitaine in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

genesteld in de prachtige regio Aquitaine, in het zuidwesten van Frankrijk.
niché dans la belle région d'Aquitaine, dans le sud ouest de la France.

waaronder de regio's Aquitaine, Vendée en Charentes te vinden zijn.
Pays-Basque à la Bretagne, en traversant les régions d'Aquitaine, Vendée et Charentes.

De camping AZU'RIVAGE is gelegen in AZUR in de Landes, en Aquitaine, die u een uniek historisch
Le camping LA PAILLOTTE est situé à AZUR dans les Landes, en Aquitaine, qui vous offre un patrimoine historique

De camping LES ECUREUILS is gelegen in HOURTIN in de Gironde, en Aquitaine, die u een uniek historisch
Le camping LES ECUREUILS est situé à HOURTIN en Gironde, en Aquitaine, qui vous offre un patrimoine historique

En zijn onmiddellijke opvolger Jean XXII, geboren in Cahors in de tijd dat deze stad deel uitmaakte van de Aquitaine.
Et sa suite immédiate Jean XXII né à Cahors à une époque où la ville faisait partie de l'Aquitaine.

Le Fils de Jules is een gastronomisch restaurant dat ruikt naar de Aquitaine en de Landes.
Le Fils de Jules est un restaurant gastronomique qui sent bon l'Aquitaine et les Landes.

De Taal van Frankrijk omvat de grote priorijen van Frankrijk, Aquitaine en Champagne, waarvan het geheel een honderdtal commanderies verenigt.
La Langue de France comprend les grands prieurés de France, d'Aquitaine et de Champagne, dont l'ensemble réunit une centaine de commanderies.

Met 145.000 hectare wijnranken, waarvan 90% Appellation d'Origine Contrôlée, is de Aquitaine de grootste streek van verfijnde wijnen ter wereld!
Avec 145 000 hectares plantés dont 90% en Appellation d'Origine Contrôlée, l'Aquitaine est le plus vaste vignoble de vins fins du monde!

De camping LA LAGUNE is gelegen in ARES in de Gironde, en Aquitaine, die u een uniek historisch
Le camping ONDRES PLAGE est situé à ONDRES dans les Landes, en Aquitaine, qui vous offre un patrimoine historique

De Dordogne is niet het enige departement van de Aquitaine dat schatten uit de prehistorie herbergt.
Car la Dordogne n'est pas le seul département aquitain à receler des trésors de la préhistoire.

Wij nemen deel aan meerdere beurzen om de Aquitaine op nationaal en internationaal niveau te promoten.
Nous participons à plusieurs salons afin de promouvoir l'Aquitaine au niveau national et international.

Landes de gouden boom, vindt u onze mooie regio Aquitaine te ontdekken.
vous pourrez découvrir notre belle région d'Aquitaine.

In Frankrijk hebben TotalFina en Elf Aquitaine een fusievoorgesteld die de nieuwegefuseerde onderneming decontrole over een aantal markten voor aardolieproducten in Frankrijk zou hebben gegeven. Dit zou tot hogere kosten voordistributeurs
En France, TotalFina et Elf Aquitaine ont proposé unefusion qui aurait donné à lanouvelle société le contrôled'un certain nombre de marchés des produits pétroliers en France,

2006 hebben de"maaiers"(in Midi-Pyrénées, Aquitaine, Centre et Poitou-Charante voornamelijk)
ont détruit(en Midi-Pyrénées, Aquitaine, Centre-Val de Loire et Poitou-Charentes essentiellement)

Aquitaine Sarlat-la-Canéda: Maison à la campagne Loading Vakantiewoningen 4366 Huis van 100 m 2 gelegen op Sarlat(3km van het stadscentrum), dichtbij van alle handel diensten
Aquitaine Sarlat-la-Canéda: Maison à la campagne Chargement de l annonce Location de vacances 4366 Maison de 100 m2 située à Sarlat(3km du centre ville),

Een vakantie in de natuur in Aquitaine Het landschap van Aquitanië is ook gekenmerkt door diversiteit, het biedt u,
Vacances au cœur de la nature en Aquitaine La nature de l'Aquitaine est aussi caractérisée par sa diversité sous forme de montagnes

Aquitaine Périgueux: Maison à la campagne Loading Vakantiewoningen 6626 The Cottage gelegen in de buurt van Perigueux in de stad Eyliac in een gehucht aan de voet van bos wandelpaden, biedt een Zuid-en Noord.
Aquitaine Périgueux: Maison à la campagne Chargement de l annonce Location de vacances 6626 Ce Gîte situé à proximité de Périgueux sur la commune d Eyliac dans un hameau forestier au pied de chemins de randonnées, offre une exposition Sud et Nord.

is gevonden in de regio Aquitaine van de zuidwestelijke hoek van Frankrijk
se trouve dans la région Aquitaine, dans sud-ouest de la France.

Aquitaine Brantôme: Maison à la campagne Loading Vakantiewoningen 5621 Prachtige House 4 sterren 9 personen Pool 6 x 12, zonder vis-à-vis, Overdekt terras omheinde tuin
Aquitaine Brantôme: Maison à la campagne Chargement de l annonce Location de vacances 5621 Magnifique Demeure 4 étoiles 9 personnes Piscine 6 x 12,

Aquitaine Brantôme: Gîtes à la campagne Loading Vakantiewoningen 5616 Charmant 4-sterren 10 personen beveiligde privé zwembad 5 x 10, zonder vis-à-vis, Overdekt terras omheinde tuin van 1000 m2.
Aquitaine Brantôme: Gîtes à la campagne Chargement de l annonce Location de vacances 5616 Demeure de Charme 4 étoiles 10 personnes Piscine sécurisée privée 5 x 10, sans vis-à-vis, Terrasse couverte Jardin clos de 1000 m2.