ARUBA - vertaling in Frans

• aruba
• canada

Voorbeelden van het gebruik van Aruba in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Aruba is de perfecte keuze voor een zomervakantie,
Aruba est le choix parfait pour des vacances d'été,

volgens de de CrazyBulk belangrijkste website, zodat het kan worden gekocht van de belangrijkste website van CrazyBulk te leveren naar Aruba.
donc il peut être acheté à partir du site web principal de CrazyBulk à expédier à Aruba.

volgens de de CrazyBulk officiële internetsite, zodat het kan worden gekocht van de CrazyBulk belangrijkste web site te leveren naar Aruba.
selon le site principal de le CrazyBulk, donc il peut être acheté à partir du site web principal de CrazyBulk à expédier à Aruba.

steden in heel Aruba.
les villes à travers Aruba.

het kan worden gekocht van de officiële internetsite van CrazyBulk te leveren naar Aruba.
donc il peut être acheté sur le site officiel de EvolutionSlimming pour livrer à Aruba.

Sint-Eustatius en Saba) en Aruba.
Sint-Eustatius et Saba] et Aruba.

Wat het Koninkrijk der Nederlanden betreft, kan de toepassing van deze Overeenkomst tot de Nederlandse Antillen en Aruba worden uitgebreid door een kennisgeving aan het Koninkrijk België,
En ce qui concerne le Royaume des Pays-Bas, l'application du présent accord peut être étendue aux Antilles néerlandaises et à Aruba par une notification au Royaume de Belgique, dépositaire du présent accord,

Indien de toepassing van dit Verdrag tot de Nederlandse Antillen en/of Aruba is uitgebreid, is het Koninkrijk der Nederlanden gerechtigd de toepassing van dit Verdrag ten aanzien van een deel van het Koninkrijk afzonderlijk te beëindigen.
Si l'application de la présente Convention est étendue aux Antilles néerlandaises et/ou à Aruba, le Royaume des Pays-Bas est habilité de mettre fin séparément à l'application de la présente Convention à une partie du Royaume.

Guam, Aruba, de Dominicaanse Republiek,
à Guam, à Aruba, en République Dominicaine,

U kunt in het hetzelfde probleem als Gilberte Bartuska lopen van Aruba, laten we eens kijken wat helpt deze vriend het oplossen van het-"Mijn Motorola heeft ervaren" pscr.
Vous pouvez rencontrer le même problème que Merle Caulder de Luxembourg, voyons ce qui aide à cet ami de le résoudre-"Mon ASUS a connu" pscr.

Maar ook overduidelijk is nu dat het lijk buiten Aruba is en nu plotsklaps opduikt als zijnde gevonden in een park aan de andere kant van het eiland Aruba!
Mais évidente est que le corps est hors d'Aruba et apparaît maintenant tout à coup se trouve dans un parc de l'autre côté de l'île d'Aruba!

Wat het Koninkrijk der Nederlanden betreft, kan de toepassing van deze Overeenkomst tot de Nederlandse Antillen en Aruba worden uitgebreid door een kennisgeving aan de Belgische Overeenkomstsluitende Partij,
En ce qui concerne le Royaume des Pays-Bas, l'application du présent Accord peut être étendue aux Antilles néerlandaises et à Aruba par une notification à la Partie contractante belge, dépositaire du présent Accord,

Wat het Koninkrijk der Nederlanden betreft, kan de toepassing van dit Verdrag tot de Nederlandse Antillen en Aruba worden uitgebreid door middel van schriftelijke kennisgeving van de Nederlandse Regering aan de Vlaamse Regering.
En ce qui concerne le Royaume des Pays-Bas, l'application de la présente Convention peut être étendue aux Antilles néerlandaises et à Aruba moyennant notification écrite du Gouvernement néerlandais au Gouvernement flamand.

U hoeft niet te zorgen over Oxandrolon steroïden levering naar uw adres te wijten aan het feit dat momenteel Oxandrolon steroïden is beschikbaar in het alle gebied of stad in Aruba.
Vous n'avez pas à vous soucier de stéroïdes Anavar livraison à votre adresse en raison du fait qu'actuellement les stéroïdes Anavar est disponible dans la zone ou la ville en Arubatous.

De certificaten die door de minst ontwikkelde LGO niet worden benut, moeten ter beschikking worden gesteld van de Nederlandse Antillen en Aruba, waarbij echter de mogelijkheid om hoeveelheden tussen de verschillende tranches van hetzelfde jaar over te dragen.
Les certificats non utilisés par les PTOM les moins développés doivent être mis à la disposition des Antilles néerlandaises et d'Aruba, tout en conservant les possibilités de report entre les différentes tranches pendant l'année.

Informatie over wat te bezoeken in Aruba De advertenties zijn in het algemeen overleg
Informations sur les sites à visiter au Aruba Les annonces sont situés dans la consultation générale

met name de twee bovengenoemde en Aruba.
à savoir les deux précités et Aruba.

van toepassing op de Nederlandse Antillen en op Aruba.
aux Antilles néerlandaises et à Aruba.

Ze tonen ook een retourneert adres voor wereldwijde klanten en die van Aruba op hun rendement webpagina, suggereren ze nodig hebben om het schip naar Aruba op een regelmatige basis als ze echt het gevoel de moeten tonen een ander adres voor Aruba.
Ils montrent également une adresse de retour pour les clients du monde entier et ceux d'Aruba sur leur page web de retours, ce qui suggère qu'ils doivent embarquer à Aruba sur une base régulière s'ils se sentent vraiment la devrait montrer une adresse différente pour Aruba.

waar het ook een officiële status heeft, zoals op Aruba, Curaçao en Sint Maarten,
également un statut officiel, comme à Aruba, Curaçao et Sint Maarten,