ATOMIC - vertaling in Frans

• atomic
• atomique
• atomiques

Voorbeelden van het gebruik van Atomic in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze Atomic Backland touring ski's hebben een breedte van het middengedeelte van 85 mm- een ideale breedte om lichtgewicht eigenschappen te verbeteren
Ces skis de randonnée Atomic Backland ont une largeur de 85 mm- une largeur parfaite pour améliorer les propriétés légères

Overheidsondernemingen van Canada": Atomic Energy of Canada Limited en Eldorado Mining and Refining Limited,
Le terme" entreprises gouvernementales du Canada" désigne l'" Atomic Energy of Canada Limited"

Sometimes You Can't Make It On Your Own" is de tweede single van het album How to Dismantle an Atomic Bomb uit 2004.
Sometimes You Can't Make It on Your Own Singles de U2 Sometimes You Can't Make It on Your Own est le troisième single tiré de l'album How to Dismantle an Atomic Bomb de U2, sorti en 2005.

rood klikwiel de kleuren van U2's laatste cd, How to Dismantle an Atomic Bomb.
de correspondre à l'illustration de l'album How to Dismantle an Atomic Bomb du groupe dont la sortie est concomitante.

is een symbolische klok die sinds 1947 wordt bijgehouden door het Bulletin of the Atomic Scientists aan de universiteit van Chicago.
mise à jour depuis 1947 par les directeurs du Bulletin of the Atomic Scientists de l'université de Chicago.

het gebied van sportuitrusting, met internationaal bekende zustermerken als Wilson, Atomic, Suunto, Salomon,
qui comprend notamment les marques internationalement reconnues Wilson, Atomic, Suunto, Salomon,

's werelds grootste bedrijf op het gebied van sportproducten met internationaal erkende merken als Wilson, Atomic, Suunto, Salomon,
d'équipements sportifs du monde, qui compte des marques reconnues sur un plan international telles que Wilson, Atomic, Suunto, Salomon,

we werden uiteindelijk hartelijk verwelkomd in de Grove en bij Atomic Cowboy voor een van de beste feestjes na de rit.
nous avons été chaleureusement accueillis dans le Grove et à Atomic Cowboy pour l'une des meilleures soirées après le trajet.

in een centrale opslagfaciliteit onder beheer van de United Kingdom Atomic Energy Authority( UKAEA)
dans un centre de stockage exploité par l'UKAEA(United Kingdom Atomic Energy Authority)

auteur van de Atomic Energy Act van 1946,
auteurs de l'Atomic Energy Act de 1946,

De Atomic Vantage 90 zijn specifiek ontworpen om te passen bij gemiddelde en gevorderde vrouwelijke skiërs
L'Atomic Vantage 90 est spécialement conçu pour les skieuses intermédiaires

Ook worden regelmatig uitwisselingen georganiseerd via internationale inspecties( zoals OSART- het Operational Safety Review Team van de IAEA- International Atomic Energy Agency, of de" peer review" van de WANO- World Association of Nuclear Operators),
Des échanges réguliers sont organisés à travers des inspections internationales(comme OSART -Operational Safety Review Team- sous l'égide de l'AIEA -International Atomic Energy Agency- ou"Peer Review" sous l'égide de WANO -World Association of Nuclear Operators)

een ondersteunende menigte op de Atomic Cowboy, ons laatste stoppunt.
par une foule de supporters à Atomic Cowboy, notre dernier arrêt.

Het nalaten van de internationale gemeenschap om het CTBT in werking te stellen is een van de redenen waarom de beroemde Doomsday Clock van het Bulletin of Atomic Scientists blijft hangen op vijf voor twaalf, het dichtste bij middernacht sinds het hoogtepunt van de Koude Oorlog.
L'échec de la communauté internationale à faire appliquer le Traité pour l'interdiction totale des essais nucléaires est l'une des raisons qui explique que les aiguilles de l'iconique pendule Doomsday Clock du Bulletin of Atomic Scientists restent positionnées sur minuit moins cinq- elle n'a jamais été aussi proche de minuit depuis les temps forts de la guerre froide.

Elan, Atomic voor skis en Burton
Elan, Atomic en ski et Burton

Meer inspecties dankzij het« additional protocol van de International Atomic Energy Agency(IAEA), toepassing van het G8 Global Partnership met programma's in Rusland, het onderscheppen van verdachte ladingen in het kader van de« PSI»
Renforcement des inspections grâce au" Protocole additionnel" de l'Agence internationale pour l'énergie atomique(AIEA), mise en œuvre du" Partenariat mondial" du G8 par des programmes en Russie,

met een spectrofotometer geschikt atomic absorption(Zie spectrofotometrie
avec un spectrophotomètre d'absorption atomique approprié(voir spectrophotométrie

The Bulletin of the Atomic Scientists stelt:'In tegenstelling tot de eerste nucleaire golf van de jaren 1945-1950,
The Bulletin of the Atomic Scientists constate que:»Contrairement au premier choc nucléaire des années 1945-1950,

vertegenwoordigd door de Commissie van de Europese Gemeenschappen, en Atomic Energy of Canada Limited,
représentée par la Commission des Communautés européennes, et l'Énergie atomique du Canada limitée(EACL),

De promotiemogelijkheden voor Atomic County zijn onuitputtelijk.
Les opportunités de promotion croisée pour Atomic CountY sont infinies.