AUDIOFORMATEN - vertaling in Frans

• formats audio

Voorbeelden van het gebruik van Audioformaten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U kunt het audiospoor(taal en audioformaat) handmatig instellen.
Vous pouvez régler manuellement la piste audio(langue et format audio).

Compatibel met dubbel onbeschadigd audioformaat.
Compatible avec le format audio double non endommagé.

MP3 is het recentste en populairste audioformaat dat wordt gebruikt nu.
MP3 est le dernier et le plus populaire format audio qui est employé maintenant.

Hiermee kan je zelf het audioformaat bepalen wat wordt doorgegeven namelijk HD Audio,
Cela vous permet de déterminer vous-mÃame le format audio qui est transmis à savoir HD Audio,

Export Aan het einde van een muziekproductie komt altijd het omzetten van een sessiebestand in een gebruikelijk audioformaat.
Exportation À la fin d'une production musicale, il est toujours nécessaire de convertir un fichier de session dans un format audio courant.

Het nieuwe audioformaat kan worden gebruikt om luisteraars van stereo en/of met meerdere kanalen(tot een maximum van zes kanalen) muziek de Geavanceerde van de Resolutie te voorzien.
Le nouveau format audio peut être employé pour fournir à des auditeurs la musique stéréo et/ou multicanale avançée de résolution(jusqu'à un maximum de six canaux).

is een digitaal audioformaat gebaseerd op een compressiealgoritme maar porrque bereiken kwaliteit
est un format audio numérique basé sur un algorithme de compression,

Nu is dit echt, omdat veel boeken al lang zijn gemigreerd naar het audioformaat en iedereen in hun handen een draagbare gadget heeft die ze kan reproduceren.
Maintenant, cela est réel, car de nombreux livres ont depuis longtemps migré vers le format audio, et tout le monde dans leurs mains dispose d'un gadget portable capable de les reproduire.

ik verkocht en het enige en merkte dat het audioformaat is mp3
a remarqué que le format audio est mp3

De software van %s kent geen van de audioformaten die door uw computer worden ondersteund.
Le logiciel de %s ne comprend aucun des formats audio pris en charge par votre ordinateur.

de toonhoogte gewijzigd alle audioformaten.
le brai modifié dans tous les formats audio.

Geen andere normalizer die in staat is verschillende audioformaten normaliseren.
Aucun autre normalisateur qui est capable de normaliser de nombreux formats audio.

Ondersteund alle mp3 audioformaten in elke gewenste lengte en elk formaat.
Pris en charge tous les fichiers MP3 formats audio dans toute la longueur et de toute taille.

Onverenigbare codecs iPod kan niet songs die deze audioformaten gebruiken afspelen.
Codecs incompatibles iPod ne peut pas jouer des chansons qui utilisent ces formats audio.

overige gangbare audioformaten.
X, ainsi que d'autres formats audio courants.

En het kan abstract ontwerp waardoor toekomstige ondersteuning voor verschillende audioformaten en ID3-tags zijn.
Et il peut être conception abstraite permettant un soutien futur pour les différents formats audio et balises ID3.

comfortabel in diverse video- en audioformaten.
facilement dans différents formats audio& vidéo.

geeft betere resultaten mp3s of andere digitale audioformaten normaliseren.
donne de meilleurs résultats pour normaliser mp3s ou d'autres formats audio numériques.

andere populaire audioformaten het meest optimaal mogelijk.
de normaliser le volume des autres formats audio populaires mp3s et au niveau le plus optimal possible.

Mp3Doctor PRO 2(die ook normaliseert andere audioformaten, naast de mp3) de beste audio normalisering marktprijzen.
Mp3Doctor PRO 2(qui normalise également d'autres formats audio, en plus du mp3) fournissent la meilleure normalisation audio sur le marché.