Voorbeelden van het gebruik van Audio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ha cortado o recortado un título de vídeo o audio.
U hebt een audio- of videotitel geknipt of bijgesneden.Sólo audio.
Hemos perdido el audio.
Mi calavera tiene audio.
Mijn schedel heeft geluid.Sincronización dinámica de flujos de video y audio; Actualizado CEC Expand;
Dynamische synchronisatie van video- en audiostreams; Bijgewerkt CEC Expand;Tengo audio.
We hebben geluid.Pon el audio.
Zet op audio.Tenemos audio.
We hebben geluid.Diseñado para transmitir audio a parlantes o auriculares con receptor Bluetooth.
Ontworpen om geluid te streamen naar luidsprekers of koptelefoon met Bluetooth-ontvanger.Solo audio.
Alleen geluid.No se producen cambios en el audio o en el uso compartido de las aplicaciones.
Geen aanpassing voor het audiogedeelte en de gedeelde toepassing.Bueno, al menos aún tenemos audio.
Ach ja, we hebben toch nog geluid.Configura tu computadora para que reproduzca el audio a través de los parlantes.
Configureer je computer om geluid via de luidsprekers af te spelen.Tienes que tener audio.
Je moet geluid hebben.¿Hay audio de la persona que está en el coche con él?
Is er geen audio van de persoon die erbij zat?Los archivos VOB pueden contener varias transmisiones de vídeo y audio, subtítulos y menús de DVD.
VOB-bestanden kunnen meerdere video- en audiostreams, ondertiteling en DVD-menu's bevatten.Pausa el audio del primer dispositivo para cambiar al segundo.
Tuve que venir a grabar audio!
Ik zou het geluid opnemen!El sistema de comunicación, audio y navegación de Renault.
Het audio-, communicatie- en navigatiesysteem van Renault.Reproducción de audio(modo inalámbrico): hasta 40 horas7.
Speelduur voor muziek: tot 40 uur bij volledig opgeladen batterij.
