GELUID - vertaling in Spaans

• sonido
• ruido
• audio
• sonoro
• sonora
• sonidos
• ruidos
• sonoras

Voorbeelden van het gebruik van Geluid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geluid wetenschap en technologie OCOM klant -1.
Suena la ciencia y la tecnología de cliente -1 OCOM.

Ik hou van het geluid van je auto met het nieuwe onderdeel.
Me gusta el sonido que hace tu auto con la nueva parte.

Dubbelglas ramen, geluid hoor je dus niet als ze gesloten zijn.
Ventanas con doble acristalamiento, así que no emiten ningún sonido cuando se cierran.

Dat geluid komt volgens mij van beneden.
Eso suena a que viene de abajo.

Geluid recht, knijp in je mond
Suena derecho, apriétate la boca

Vermindert geluid en vibratie tot en met 10 keer.
Reduce los ruidos y las vibración en 10 veces.

maar ik hoor geen geluid.
pero no suena.

Toen Ze kruipen Ze kunnen in het water glijden vrijwel zonder geluid.
Cuando Se arrastran Pueden deslizarse en el agua sin casi ningún sonido en absoluto.

Luidsprekers voor een gedetailleerd en levendig geluid.
Altavoces de 12" para un sonido detallado y vibrante.

Geen: maak een opname van het scherm zonder geluid.
Ninguno: graba la pantalla sin ningún sonido.

U kunt genieten van uw ontbijt op het geluid van de zingende vogels….
Puedes disfrutar de tu desayuno al son de los pájaros cantando….

Er bestaat niet het een of andere geluid dat harmonisch of disharmonisch is.
No hay ningún sonido que es armonioso o discordante en sí mismo.

Gaming-hoofdtelefoon onder de 100 € met een rond geluid.
Auriculares para juegos bajo el 100€ con un sonido redondo.

De camera geen enkel geluid maakt?
La cámara no reproduce ningún sonido?

Dynamische en twee evenwichtige-armature drivers, voor gedetailleerd geluid.
Conductores dinámicos y dos de armadura equilibrada, para un sonido detallado.

Mijn vrouw volgde me Het doel was volledig immobiel en niet elk geluid.
Mi esposa me siguió El objeto era completamente inmóvil y no emitió ningún sonido.

Mm drivers voor gedetailleerd en vol geluid.
Transductores de 40 mm para un sonido potente y rico en detalles.

Compatibel met gehoorapparaten- vermindert ongewenst geluid.
Compatible con dispositivos de audición: reduce los ruidos no deseados.

Er is iets vriendelijks dat het geluid. Ik vind het troostend.
Hay algo bonito que suena Lo encuentro reconfortante.

Audio: Uitstekende microfoon voor extreem helder geluid, zelfs onder water;
Audio: Micrófono expuesto, para un audio extremadamente claro incluso bajo el agua;