AUGSBURG - vertaling in Frans

• augsbourg
• augsburg

Voorbeelden van het gebruik van Augsburg in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Augsburg Airways kondigde in maart 2013 aan dat het al zijn activiteiten wilde
Ocean Airlines a suspendu ses opérations en avril 2008,

AUB Callsign: Augsburg Air De luchtvaartmaatschappij werd in 1980 opgezet
SFN Indicatif d'appel: SAFIRAN La compagnie a été fondée en 1988

Eerst bezocht hij Augsburg, waar hij een ontmoeting had met sterke Italiaanse artistieke invloeden voor de eerste keer.
Tout d'abord il s'est rendu à Augsbourg, où il a rencontré une forte influence artistique italien pour la première fois.

Keimfarben GmbH is een middelgroot bedrijf, gevestigd in Diedorf bij Augsburg.
La société Keimfarben GmbH est une entreprise de taille moyenne dont le siège social se situe à Diedorf près de Augsbourg Allemagne.

Prologis introduceert een nieuw en in Duitsland tot nu toe uniek concept met haar Service Logistics Park Augsburg.
Avec le parc de service logistique de Augsburg, ProLogis réalise un concept pour l'instant unique en Allemagne.

Hij is gemaakt in de Augsburgstijl, een stijl van plaatpantser dat zich rond het Duitse Augsburg ontwikkelde.
Il est fait dans le style Augsburg, un style d'armure de plaque qui se est développé autour de la zone de la Augsburg allemand.

Charlie's campagne Charlie heeft de DFL-nominatie voor burgemeester gezocht bij de DFL-stadsconventie in Sy Melby Hall op de campus van Augsburg College.
Charlie a demandé la nomination de DFL pour le maire à la convention de la ville de DFL à Sy Melby Hall sur le campus du collège d'Augsburg.

Een bedrag van 500000 EUR ter financiering van de organisatie van grensoverschrijdende ontmoetingen in Augsburg, Salzburg en Wenen en om het belang van het werk van Wolfgang Amadeus Mozart voor de muziek en de Europese cultuur onder de aandacht te brengen.
Un montant de 500000 EUR est destiné à financer l'organisation de rencontres transfrontalières à Augsbourg, à Salzbourg et à Vienne pour mettre en lumière l'importance de l'œuvre de W. A. Mozart pour la musique et la culture européenne.

Neurenberg, Augsburg en Bazel werden intellectuele centra waar geleerden
Nuremberg, Augsbourg et Bâle étaient des centres intellectuels où des érudits

Financieel ondersteund het initiatief van de FORUM Media Group heeft haar hoofdkantoor in Merching in Augsburg, die reeds in het verleden meerdere malen heeft gepleegd in de bevordering van de jeugd zeilen.
Soutenu financièrement l'initiative de la Media Group FORUM est basée à Merching à Augsburg, qui ont déjà été engagés au cours des dernières heures dans la promotion de la voile pour les jeunes.

Tycho had gewerkt aan betere instrumenten voor de waarneming voor een tijdje, maar toen in Augsburg ontwierp hij enkele van zijn eigen
Tycho a travaillé sur l'amélioration des instruments d'observation pendant un certain temps, mais quand à Augsbourg, il a conçu quelques-uns de ses propres

Amberg, Augsburg, Eichenau, Erdinger Moos,
Amberg, Augsburg, Eichenau, Erdinger Moos,

Bij de Chiemsee is het het unieke landschap, in Augsburg het raadhuis en de"Fuggerei",
Au Chiemsee, vous admirerez le paysage unique, à Augsbourg la mairie et la« Fuggerei»

op 23 maart daaraanvolgend, heeft het Landgericht Augsburg een prejudiciële vraag gesteld over artikel 30 EEG-Verdrag.
le Landgericht Augsburg a posé une question préjudicielle portant sur l'article 30 du traité.

Ulm, Augsburg en Schwaben, tussen enkele andere landinstellingen.
très probablement à Nuremberg, Ulm, Augsbourg et en Souabe.

de familie Fugger in Augsburg, Medici in Florenz
telles que les Fugger à Augsbourg, les Medici à Florence

Peter is Ramus ook op een bezoek aan Duitsland en in Augsburg, terwijl hij geleerd van Tycho is geweldig kwadrant leidt tot bijeenkomsten waarop de twee zich in een diepe astronomische discussies.
Peter Ramus était également à une visite en Allemagne et dans d'Augsbourg il a appris de Tycho le grand quadrant conduisant à des réunions au cours desquelles les deux engagés dans des discussions profondes astronomiques.

More» Op bezoek bij uw lievelingsdier in de dierentuin Augsburg De dierentuin Augsburg in het stadsgebied aan de noordelijke rand van het dagrecreatiegebied Siebentischwald in de directe nabijheid van de Botanische Tuin behoort tot de meest bezochte culturele voorzieningen in Bayerisch-Schwaben.
En savoir plus» Rencontre avec son animal favori au zoo d'Augsbourg Le zoo d'Augsbourg est intégré à la ville en bordure nord de la zone de détente du Siebentischwald, à proximité immédiate du Jardin botanique.

De gemeente Augsburg heeft Schnitzer bij beschikking van 28 augustus 2000 een bestuurlijke boete opgelegd wegens overtreding van de Duitse wettelijke regeling betreffende de bestrijding van zwartwerk.
Par décision du 28 août 2000, la ville d'Augsbourg a infligé une amende administrative à M. Schnitzer pour infraction à la législation allemande relative à la lutte contre le travail au noir.

op de 16e Augsburger Linux Info Tag in het Duitse Augsburg; op FOSS North in het Zweedse Göteborg
à la 16ème Augsburger Linux Info Tag à Augsburg en Allemagne, à FOSS North à Göteborg en Suède