AUTOCLAAF - vertaling in Frans

• autoclave
• autoclavage
• autoclaves

Voorbeelden van het gebruik van Autoclaaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De autoclaaf van de stoomsterilisator is een snel materiaal van de sterilisatordesktop met veilig en betrouwbaar automatisch controleprogramma.
L'autoclave de stérilisateur de vapeur est un équipement de bureau de stérilisateur rapide avec le programme sûr et fiable de contrôle automatique.

Unieke autoclaaf sterilisatie technologie door de stoom,
La technologie unique de stérilisation en autoclave par la fourniture de vapeur,

Stoom sterilisatie en autoclaaf bij 121 °c, cyclustijd van 30 minuten(Maximale).
Stérilisation de vapeur et stérilisation à l'autoclave à 121 ° c, durée de cycle de 30 minutes(maximum).

Fabrikant van medisch afval autoclaaf zakken, slijpsel containers,
Fabricant de sacs de déchets médicaux de l'autoclave, d'aiguilles, sacs d'hybridation,

De stamoplossingen worden gesteriliseerd met behulp van membraanfiltratie of een autoclaaf en opgeslagen in het donker bij 4 °C.
Les solutions mères sont stérilisées par filtration sur membrane ou par autoclavage et stockées dans l'obscurité à 4 °C.

zorgen dat elk product in de juiste autoclaaf terechtkomt.
chaque produit est bien acheminé à l'autoclave qui correspond.

zorgen dat elk product in de juiste autoclaaf terechtkomt.
chaque produit est bien acheminé à l'autoclave qui correspond.

drogen in een fractie van de tijd die een conventionele autoclaaf.
de séchage dans une fraction du temps requis par un autoclave conventionnel.

is zeker gesteld dat de standaard motor typisch 1000 cycli in de autoclaaf aankan zonder beschadigingen.
il est garanti que le moteur standard peut résister sans dommages typiquement à 1000cycles dans l'autoclave.

De productielijn hoe van AAC(Gesteriliseerd met autoclaaf Gelucht Beton) het werken?
Comment chaîne de production d'AAC(béton aéré stérilisé à l'autoclave) fonctionnement?

in alle afmetingen, autoclaaf behandeld(behandeling klasse IV).
de toute dimension, traités en autoclave(traitement classe IV).

bijvoorbeeld een autoclaaf.
traitements thermiques, telles que l'autoclavage.

Tot voor kort beschikte Peka Kroef trouwens over de grootste autoclaaf die ooit voor de voedingsindustrie gebouwd was.
Jusqu'à récemment, Peka Kroef possédait l'autoclave le plus grand qui ait été développé pour le secteur de l'alimentation.

heeft uw bestemming een autoclaaf, dit schoon en gesteriliseerd apparaat helpt u veel.
incertain votre destination dispose d'un autoclave de travail, ce dispositif propre et stérilisé vous aidera beaucoup.

Het voltooit het proces van het vervaardigen van de thermische verwerking eenheden in de autoclaaf systemen en opleiding van de voorste oppervlakken met de hand uitgevoerd.
Elle complète le processus de fabrication des unités de traitement thermique dans les systèmes de l'autoclave et la formation des surfaces avant effectuées manuellement.

voor een nieuwe piercing, moet die voor gebruik wel door de piercingstudio vakkundig worden gesteriliseerd m.b.v. een autoclaaf.
pour effectuer un primopercing, veuilles impérativement faire procéder à une stérilisation par autoclave par le studio de piercing.

Voor het veilig afvoeren moeten de ongebruikte injectieflacons met een kleine hoeveelheid water worden gereconstitueerd en daarna in een autoclaaf gesteriliseerd.
Pour une élimination en toute sécurité, les flacons inutilisés doivent être reconstitués avec une petite quantité d' eau, puis autoclavés stérilisés à haute pression.

de Cavazzani Lungo methode: de 2e gisting vindt plaats in de autoclaaf bij lage temperatuur(14/16°C)
qui consiste à effectuer la prise en mousse du vin de base en autoclave à basse température(14/16° C)

Oppervlakkleur bruin Het is een ecologisch autoclaaf product, vrij van arseen en Crom(Bethell's methode),
Le produit autoclave(selon le procédé de Bethell) est écologique, il utilise des sels exempts d'arsenic

semicritical apparatuur die warmte stabiel moeten worden gesteriliseerd door stoom onder druk(autoclaaf), volgens de instructies van de fabrikant van de instrumenten
semi-critique qui est stable à la chaleur doit être stérilisé à la vapeur sous pression(autoclavage), en suivant les instructions des fabricants des instruments