AUTOSTOELEN - vertaling in Frans

• sièges-autos
• sièges

Voorbeelden van het gebruik van Autostoelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Om je te helpen de juiste autostoel te kiezen, zijn de autostoelen in groepen ingedeeld.
Pour vous aider à choisir le modèle adéquat, les sièges-autos sont classés par groupes.

Om je te helpen de juiste autostoel te kiezen, zijn de autostoelen in groepen ingedeeld.
Pour vous aider à choisir le bon, les sièges-auto sont répartis en groupes.

Onder de autostoelen zoeken naar kwartjes. biddend dat ik genoeg had voor ook nog de handdoeken.
Chercher sous les sièges autos des centimes, et prier pour en trouver assez pour laver les serviettes.

Maar je kunt ook eerst de autostoelen, vanaf daar kunt worden toegelaten.
Mais vous pouvez aussi prendre d'abord les sièges de voiture, à partir de là que vous serez admis.

je kiest voor 2 aparte autostoelen(eerst een groep 1,
vous optez pour 2 sièges d'auto séparés(d'abord un groupe 1,

universeel Biside omslagdoek past zich aan aan alle autostoelen van groep 0 en 1, kinderwagens
universel Biside s'adapte à tous les sièges auto des groupes 0

Boxen, autostoelen, kinderstoelen, speelgoed voor de stimulatie van de kwaliteit merken.
Les marcheurs, les baignoires, parcs, sièges auto, chaises hautes, des jouets de qualité des marques de stimulation.

Kiddy ontwikkelt al meer dan 30 jaar autostoelen die beantwoorden aan de hoogste normen voor veiligheid en comfort.
Depuis plus de 30 ans, Kiddy développe des sièges auto pour enfant, qui associent une sécurité maximale à un confort optimal.

Deze autostoelen voldoen aan alle wettelijke normen,
Ces sièges d'auto répondent à toutes les normes légales,

Toepassingen in de auto-industrie- met name voor autostoelen- maken voorts ongeveer een kwart van de totale markt voor flexibel polyurethaanschuim uit.
Les applications dans le secteur de l'automobile, en particulier pour les sièges de voiture, représentent quant à elles environ un quart du marché total de la mousse de polyuréthane souple.

kussens voor meubels en autostoelen van polypropyleen gemaakt.
les rembourrages de meubles et de sièges auto sont fabriqués en polypropylène.

meubels en autostoelen.
des meubles et des sièges de voiture.

kinderbedjes, autostoelen en kinderstoelen.
des lits, sièges d'auto et chaises hautes.

De Cybex Pallas serie kan worden gebruikt op alle autostoelen met een driepuntsgordel met oprolmechanisme.
Les modèles CYBEX Pallas peuvent être utilisés sur tous les sièges des véhicules équipés d'une ceinture de sécurité 3 points.

meubels en autostoelen.
des meubles et des sièges d'auto.

Volgens Stiftung Warentest en ADAC is het een van de beste autostoelen die meegroeien met het kind in groep 1/2/3.
Selon Stiftung Warentest et l'ADAC, c'est l'un des meilleurs sièges auto qui grandit avec l'enfant pour le Groupe I/II/III.

kussens, autostoelen en(be)kleding.
les tissus, les sièges de voiture et autres tissus.

Comfort uitvoering: de zachte comfort versie van de Platinum autostoelen beschikt over 10 kleurencombinaties.
Version Confort: la version douce et confortable des sièges auto Platinum est disponible en 5 combinaisons de couleurs.

Uitsparingen die toegankelijk zijn voor de veiligheidsriem/ veiligheidsanker voor autostoelen die ankers nodig hebben.
Fentes découpées accessibles à la ceinture de sécurité/ ancre de sécurité pour les sièges de voiture nécessitant des ancres.

Als u in een warm klimaat leeft, worden de autostoelen verwarmd door de zon.
Si vous vivez dans un climat chaud, les sièges de la voiture sont chauffés par le soleil.