Voorbeelden van het gebruik van Sièges auto in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Version Confort: la version douce et confortable des sièges auto Platinum est disponible en 5 combinaisons de couleurs.
Comfort uitvoering: de zachte comfort versie van de Platinum autostoelen beschikt over 10 kleurencombinaties.Une ou deux fois par an, l'automobile club Allemand ADAC teste les derniers sièges auto de chaque groupe lors de simulations de collisions frontales et latérales.
Een à twee keer per jaar test de Duitse automobilistenclub ADAC de nieuwste autostoeltjes van elke groep in speciaal gesimuleerde frontale en zijdelingse botsingen.Poursuivant la tradition CYBEX d'avoir des couleurs à la mode, les sièges auto PLATINUM sont disponibles dans une grande variété de couleurs en deux variantes de tissu.
Volgens de CYBEX traditie van trendy kleuren komen de PLATINUM autostoelen in een groot scala van kleuren in twee stof variaties.Tous les sièges auto CYBEX vendus actuellement sont conformes avec les plus hauts niveaux de sécurité
Alle CYBEX autostoelen die vandaag verkocht worden, voldoen aan de hoogste veiligheidseisen en alle noodzakelijke wettelijke normenUtilisation en toute fiabilité pour réparations de sièges auto, telles que réfection de la garniture du siège
Zeker gebruik bij reparaties aan autozitten, bijvoorbeeld vernieuwing van de overtrek,Les sièges auto sont inévitables
Autostoelen zijn onvermijdelijkLes sièges auto CYBEX PLATINUM représentent la fusion esthétique de la sécurité et de la fonctionnalité.
CYBEX PLATINUM-autostoeltjes CYBEX Vous pouvez voir quels sont les sièges auto compatibles et lesquels ont été testés avec nos Adaptateurs Bugaboo sur la page adaptateurs sièges auto. .
Kijk op de pagina met autostoeladapters welke autostoeltjes compatibel zijn en welke zijn getest Transport des enfantsConformément à la loi tchèque, les enfants sont obligés d'utiliser des sièges auto.
KindervervoerIn overeenstemming met de Tsjechische wetgeving dienen kinderen een kinderzitje te gebruiken.Par conséquent, les tests apportent une contribution significative concernant la sécurité des sièges auto au fil du temps.
Daardoor levert dit soort tests door de jaren heen een belangrijke bijdrage aan de verbetering Utilisation des sièges auto et des sièges de maintien Sièges auto pour bébés Pour garantir leur sécurité, les enfants en bas âge assis
Non, tous les sièges auto des Groupe 0 et 1 conçus en
Nee, alle kinderzitjes in overeenstemming met de ECE R44/04 voor groep 0Les sièges auto avec bouclier ont régulièrement reçu les meilleurs résultats lors des tests de grandes organisations Européennes de consommateurs indépendantes comme"Stiftung Warentest" en Allemagne,"Which?
Autostoeltjes met veiligheidskussen hebben regelmatig topresultaten geboekt in de tests van toonaangevende onafhankelijke Europese consumentenorganisaties als de Duitse"Stiftung Warentest", het Britse"Which?Réserver des vols avantageux Sécurité des enfants à bord Sièges auto autorisés à bord Chez Eurowings, la sécurité des passagers est une question prioritaire-
Nu goedkope vluchten boeken Kinderveiligheid aan boord Aan boord toegestane kinderzitjes Bij Eurowings staat de veiligheid van de passagiers voorop-En balade, en voyage ou chez le vétérinaire: nos sièges auto, couvertures de protection,
Of het nu voor vakantie, uitstapje of naar de dierenarts is: onze autostoeltjes, auto-beschermdekens, auto-rekkenLa fermeture à glissière divisible de conception unique avec trois volets permet d'ouvrir facilement la ceinture de tous les modèles de sièges auto, comme le BeSafe ou le Maxi Cosi(universel pour tous les sièges auto).
Het de uniek ontworpen deelbare rits met drie sluiters, kan je gemakkelijk openingen voor de gordel van alle modellen autostoelen maken, bijvoorbeeld de BeSafe of Maxi Cosi(universeel voor álle autostoelen).les conseils aux consommateurs teste différents produits tout au long de l'année- y compris les sièges auto- et soutient activement les campagnes de sécurité routière.
het gebied van auto's, toerisme en consumentenadvies en test gedurende het jaar verschillende producten- waaronder autostoeltjes- en geeft actief steun aan campagnes voor wegveiligheid.ce n'est pas assez pour les petits pots, les sièges auto et les couches.
het is niet genoeg… voor eten voor de baby, autostoeltjes en luiers.Poubelle pliable de protection de siège de voiture imperméable Les sièges auto sont inévitables
Waterdichte autostoel Pad beschermer inklapbare prullenbak Autostoelen zijn onvermijdelijkqui fabrique et fournit des sièges auto complets standard selon la méthode du"juste à temps",
gestandaardiseerde autozetels, alsook andere onderdelen voor autocabines vervaardigtautozetels..">
