AVEIRO - vertaling in Frans

• AVEIRO

Voorbeelden van het gebruik van Aveiro in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Luxe 3 slaapkamer appartement in het beacha Barra in Aveiro stad, ingerichte keuken met' Kuppersbusch',
Appartement de luxe T3 dans la plage de Barra à ville de Aveiro, cuisine entièrement equipée la marque' Küppersbusch',

Project 1996/PT/16/C/PE/003 voor de zuivering van de Ria de Aveiro, waar met de projectleiders verschillende technische aspecten zijn besproken
Le projet 1996/PT/16/C/PE/003 relatif à l'assainissement de Ria de Aveiro, où plusieurs aspects techniques ont été analysés avec les responsables du proje,

Cova da Beira( 160 000 i.e.) of Costa de Aveiro 315 000 i.e.
comme Cova da Beira(160 000 EH) ou Costa de Aveiro 315 000 EH.

gelegen in het midden van Portugal, in de kuststrook waar zich Aveiro en Figueira da Foz bevinden.
la route de la Bairrada suit le cordon littoral où se trouvent Aveiro et la plage de Figueira da Foz,

Of de steden waar moderniteit en traditie hand in hand gaan- de studentenstad Coimbra, Aveiro, tussen de Ria en de zee,
Et sans oublier les villes où la modernité s'allie à la tradition- Coimbra et ses étudiants, Aveiro, entre la Ria et la mer,

op de werven uit de districten Porto, Aveiro en Figueira da Foz eisen de werknemers een beleid dat de scheepsbouwsector weer productief maakt,
en passant par les chantiers des districts de Porto, Aveiro et Figueira da Foz, les travailleurs exigent une politique de valorisation du secteur naval, de défense de l'emploi stable,

De leistenen dorpen en de stadjes met witte huizen zoals Óbidos, dat een echte ommuurde schat is. Of de steden waar moderniteit en traditie hand in hand gaan- de studentenstad Coimbra, Aveiro, tussen de Ria en de zee,
Et sans oublier les villes où la modernité s'allie à la tradition- Coimbra et ses étudiants, Aveiro, entre la Ria et la mer,

identiteit van niet alleen de inwoners van de regio Aveiro, maar ook van de Portugezen.
de l'identité non seulement des habitants de la région d'Aveiro mais aussi des portugais.

Aveiro, ook wel het Venetië van Portugal genoemd,
Souvent considérée comme la Venise du Portugal, Aveiro est une ville d'eau

Onlangs is dat nog in Aveiro gebeurd, waar zeven vrouwen samen met familieleden en begeleiders terechtstonden voor illegale abortus.
notamment lors du récent procès à Aveiro, impliquant sept femmes accusées d'avoir pratiqué un avortement illégal ainsi que leurs proches et amis.

HUGO AVEIRO RONALDO'S BROER.
Hugo Aveiro Le frère de Ronaldo.

Dinis Aveiro is overleden, 53 jaar oud.
Dinis Aveiro a quitté ce monde à l'âge de 53 ans.

Gelegen in het zuiden van Aveiro.
Situé dans le sud de Aveiro.

Kleurrijke huizen aan een gracht in aveiro, portugal.
Ses maisons colorées à un canal à aveiro, portugal.

Jouw specialist voor schoen- en horlogereparaties in Aveiro.
Votre spécialiste de la reproduction de clés et de la réparation de chaussures et de montres à Aveiro.

Jouw specialist voor horloge- en schoenreparaties in Aveiro.
Votre spécialiste de la reproduction de clés et de la réparation de chaussures et de montres à Aveiro.

Ook Aveiro, het Venetië van Portugal, ligt vlakbij.
Aveiro, la Venise du Portugal, est aussi toute proche.

Dit is de selectie van Cafes Restaurantsplaatsen in Aveiro.
Voici la liste des Restaurants et Cafés à Aveiro.

Aveiro wordt wel aangeduid als het Venetië van Portugal.
Aveiro est décrite comme la Venise du Portugal.

Learningplaatsen in Aveiro.
et Cours à Aveiro.