BACTERIËLE - vertaling in Frans

• bactériennes
• bactériologiques
• bactérienne
• bactériens
• bactérien
• bactériologique

Voorbeelden van het gebruik van Bacteriële in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Paarden Bacteriële infecties, bijvoorbeeld infecties in wonden,
Infections bactériennes, par exemple infections des plaies,

P5- Dit geaccrediteerd laboratorium is een NRL voor de monitoring van bacteriële en virale besmettingen van tweekleppige schelpdieren
P5- Ce laboratoire, accrédité, est le LNR pour le contrôle des contaminations bactériologiques et virales des mollusques bivalves

Bacteriële culturen en gehoortesten,
Les cultures bactériennes et des tests auditifs,

Recidiverende bacteriële meningitis kan worden veroorzaakt door permanente anatomische gebreken,
Une méningite bactérienne récurrente peut être favorisée par une brèche ou par un déficit immunitaire,

Vele bacteriële en schimmelverontreinigende stoffen kunnen gemakkelijker worden ontdekt omdat zij duidelijker groeien,
Beaucoup de contaminants bactériens et fongiques peuvent plus facilement Ãatre trouvés

Bacteriële Identificatie Verscheidene benaderingen voor het gebruiken van maldi-TOF massaspectrometrie worden nu gebruikt in microbiologische kenmerkende laboratoria.
Identification bactérienne Plusieurs approches pour utiliser la spectrométrie de masse de MALDI-TOF maintenant sont employées dans les laboratoires diagnostiques microbiologiques.

Er is een kans voor bacteriële of schimmelbesmetting aangezien de letsels in de lip zweren aftappen
Il y a une occasion pour bactérien ou l'infection fongique car les lésions dans la languette peuvent saigner

Reactieve artritis optreedt ook na besmettelijke dysenterie, met bacteriële organismen in de darm,
L'arthrite réactive se produit également après la dysenterie infectieuse, avec des organismes bactériens dans l'intestin, telles que la salmonelle,

Om de wereld van Bacteriële Takeover invoeren, Je moet miljoenen,
Pour entrer dans le monde des OPA bactérienne, Vous avez besoin des millions,

Wilde dieren, bacteriële infectie en postapocalyptische gekken om je heen die je willen vermoorden.
Des animaux sauvages, une infection bactériologique et des fous post-apocalyptiques vous cernent, dans l'attente de vous tuer.

Bacteriële omgeving divergeert door het hele lichaam, wat leidt tot ontsteking van de luchtwegen,
Carie dentaire ordinaire conduit à tristecomplications L'environnement bactérien diverge dans tout le corps,

Vele bacteriële en schimmelverontreinigende stoffen kunnen gemakkelijker worden ontdekt omdat zij duidelijker groeien,
Beaucoup de contaminants bactériens et fongiques peuvent plus facilement être trouvés

Bacteriële proliferatie ook de mogelijkheid van schimmelinfecties
Prolifération bactériologique avec possibilité également de mycoses

Wortelrot, bacteriële wilt, komkommer mozaïek virus,
flétrissement bactérien, virus de la mosaïque du concombre,

VORSTELIJKE WASH Shampoo met liposomen verrijkt met anti- bacteriële middelen en vitaminen C
REGAL WASH Shampoing avec des liposomes enrichies avec des agents anti- bactériens et des vitamines F

Er is een kans voor bacteriële of schimmelbesmetting aangezien de letsels in de lip zweren aftappen
Il y a une occasion pour bactérien ou l'infection fongique car les lésions dans la languette peuvent saigner

meest resistente groep microorganismen, germiciden effectief tegen mycobacteriën moeten effectief zijn tegen vele andere bacteriële en virale pathogenen.
germicides efficaces contre les mycobactéries devraient être efficaces contre de nombreuses autres pathogènes bactériens et viraux.

Cordyceps Sinensis is een soort bacteriële parasiet die voeding bevat,
Cordyceps Sinensis est un type de parasite bactérien hautement nutritif,

een blessure kan optreden purulente bacteriële processen.
une blessure peut se produire processus bactériens purulentes.

De antilichamen zijn glycoproteà ̄nen die aan antigenen(zoals die van bacteriële of virale oorsprong) binden om hen te elimineren
Les anticorps sont des glycoprotéines qui grippent aux antigà ̈nes(de ce type de bactérien ou de l'origine virale)