BALBOA - vertaling in Frans

• balboa

Voorbeelden van het gebruik van Balboa in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik, Logan Echolls, zweer dat ik de ambt van hulpburgemeester van Balboa County met eer uit te voeren.
Moi, Logan Echolls, jure solennellement d'accomplir avec loyauté les tâches qui incombent à l'Adjoint Honoraire- du Comté de Balboa, en Californie.

Zoeken Adverteerders menu De zoekopdracht"CAMBIO DOLAR" leverde geen resultaten op in Balboa(Cauca, Colombië).
Rechercher Menu annonceurs La recherche"casa de cambios" n'a donné aucun résultat en Policarpa(Nariño, la Colombie).

Er was een onbekende baby afgegeven bij Balboa County Hospital op 8 Mei 1980.
Un bébé abandonné a été amené à l'hôpital du compté de Balboa le 8 mai 1980.

Tweevoudig kampioen Rocky Balboa uit Philadelphia, is beroemd om z'n stalen kaken,
Le double champion Rocky Balboa, le Cogneur de Philadelphie à la mâchoire d'acier,

Het vertelt het verhaal van de American Dream van Rocky Balboa, een ongeschoolde maar zachtaardige Italiaanse/ Amerikaanse bokser uit de arbeidersklasse die werkt
Il raconte l'histoire du rêve américain de Rocky Balboa, un sans instruction, mais douce classe ouvrière de boxeur italien/

San Diego deed dat en de gele pieken sieren de promenade in de buurt van de USS Midway- de grootste toeristische attractie in San Diego- en in het geliefde Balboa Park, allemaal op één dag.
Cela c'est également produit à San Diego où les tentes ont été dressées sur la promenade près de l'USS Midway- la plus grosse destination touristique à San Diego- et au bien-aimé Balboa Park, tout cela durant une seule journée.

Vasko Nunes Balboa gecroste Panamskii peresheek
Vasko Nun'es du Balboa a croisé l'isthme de Panama

Vasco Núñez de Balboa en Ferdinand Magellan,
Vasco Núñez de Balboa et Ferdinand Magellan,

internet en kluisDe Balboa Inn:….
Internet et coffre-fortLe Balboa Inn:….

daarna door de Miraflores sluizen, om te ankeren in de haven van Balboa, aan de Stille Oceaan.
ensuite les écluses de Miraflores pour ancrer dans le port de Balboa, à l'entrée du Pacifique.

In het gemeentearchief van Ponferrada is in het Notulenboek 1653-1669 een document opgenomen waarin don Diego de Balboa voor de burgemeester don Pedro Gómez Bretón
Dans le registre des procès-verbaux de la période 1653-1669, conservé aux archives municipales de Ponferrada, figure un document relatant l'exposé fait par don Diego de Balboa devant le maire, don Pedro Gómez Bretón,

Beschrijving: Het gevoel dat de echte Rocky Balboa, uw carrière opbouwen van een beginner
Description: Se sentir comme la véritable Rocky Balboa, construire votre carrière d'une novice

Solis, Balboa.
Solis, Balboa.

BALBOA BAY WINDOW- Hou het Koel!
BALBOA BAY WINDOW Préservons sa pureté!

We hoge kwaliteitscomponenten van de hot tub van BALBOA gebruiken voor controle,
Nous utilisons des composants de haute qualité à remous de BALBOA pour contrôle, Chauffage électrique,

Balboa, de lift.
Balboa, l'ascenseur.

Drie rechterhoekstoten voor Balboa.
Trois bonnes droites sur Balboa.

Balboa is op weg.
Balboa est en route.

Het heet een Balboa Bar.
Il les appellent les barres Balboa.

Maar daar komt Balboa.
Mais Balboa revient.