BALI - vertaling in Frans

• bali
• balinais

Voorbeelden van het gebruik van Bali in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zwitserland meest populaire bestemmingen zoals Bali, Bangkok, Colombo
En suisse la plupart des destinations populaires telles que Bali, Bangkok, Colombo

Vanaf Amed, toeristen kunnen andere Bali scuba plek bezoeken op Lovina beach, Pemuteran, Labuan Lalang, en een eilanden in het westelijke deel van Bali, namelijk Menjangan.
De Amed, les touristes peuvent visiter d'autres endroit de plongée de Bali à la plage de Lovina, Pemuteran, Labuan Lalaing, et une îles de la partie ouest de Bali savoir Menjangan.

de Conferentie van Bali was een succes en we kunnen trots
la Conférence de Bali sur le climat a été un succès

het culturele centrum van Bali.
le centre culturel de Bali.

terroristische aanslagen op Bali en in Charm-el-Cheikh.
des actes terroristes perpétrés à Bali et à Charm-El-Cheikh.

De hoop is groot dat de onderhandelingen die in december 2007 in Bali( Indonesië) werden opgestart,
Les négociations lancées en décembre 2007 à Bali, en Indonésie, ont suscité de grands espoirs

Tempels op Bali Op het godeneiland Bali bevinden zich ontelbare tempels,
Temples à Bali Sur l'île de Bali vous trouverez de nombreux temples,

Het Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building,
Le plan stratégique de Bali pour l'appui technologique et le renforcement des capacités,

De beste hotels van Lombok Hotels op Lombok Net ten oosten van backpackerparadijs Bali ligt Lombok, een rustiger,
Meilleurs hôtels de Lombok Hôtels à Lombok Juste à l'est de Bali, considérée comme paradis terrestre

Internationale vluchten maken vaak een tussenstop op een het internationale vliegveld van Jakarta of Bali om vervolgens middels binnenlandse vlucht naar Sorong te vertrekken,
Les visiteurs atterrissent généralement à Jakarta ou à Bali(les deux aéroports internationaux principaux d'Indonésie) puis prennent un vol de correspondance vers Sorong via Makassar

Bernardus Rost van Tonningen, die zich in de strijd op onder andere Lombok, Atjeh en Bali had onderscheiden.
qui s'est distingué en réprimant les révoltes contre la domination néerlandaise sur les îles de Bali et de Lombok et dans l'Aceh.

Tarakan op Borneo en het vakantie-eiland Bali.
Tarakan à Kalimantan et Denpasar à Bali.

een uurtje van Lovina, ligt op 10 kmbuiten de kust het onbewoond herteneiland"Pulau Menjangan" dat behoort tot het Nationaal Park West Bali.
Lovina est un kmbuiten 10 le désert Deer Island"Pulau Menjangan" qui appartient au Parc National de Bali Ouest.

twee Opzieners voor de gemeenten van Centraal en Oost-Java, Bali, Borneo en Celebes.
de l'Est de l'île de Java, de Bali, de Bornéo et de Célèbes.

bureaucratie van het land, maar ook omdat de wateren rond Bali zijn een van de meest veeleisende in de wereld.
les eaux autour de Bali sont l'un des plus exigeants au monde.

haar familie hulp van onze partner de Bali Animal Welfare Association(BAWA),
ils reçoivent de l'aide de la part de nos partenaires de Bali Animal Welfare Association(BAWA)

de aapjes in het wild en natuurlijk de Bali Handara Golf Course!
bien sûr le cours de Bali Golf Handara!

de serene kant van het eiland Bali wil beleven.
à vivre un côté serein de l'île de Bali.

modern comfort en charme van de tropen samen gesmolten tot een idyllische vakantiebestemming in het zuiden van Bali.
le charme tropical sont fusionnés en un, créant une escapade idyllique dans le sud de l'île de Bali.

die de schoonheid en de spiritualiteit van Bali met moderne luxe en elegantie heeft weggezet.
alliant la beauté et la spiritualité de l'île de Bali au luxe et à l'élégance moderne.