BALI - vertaling in Duits

• Bali
• Balis

Voorbeelden van het gebruik van Bali in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kunt u zich Bali nog herinneren?
Erinnern Sie sich noch an Bali?

Maar we moeten ook verder dan Bali kijken.
Wir müssen aber auch über Bali hinausblicken.

Deze soort komt voor op de Indonesische eilanden Java en Bali.
Die Art kommt auf den zu Indonesien gehörenden Inseln Java und Bangka vor.

Producten getagd met bali.
Artikel mit Schlagwort lamp.

opgeruimd in het echte Bali.
ordentlich in der wahren Umgebung von Bali.

Hij wou in Bali trouwen.
Er wollte eine Zeit lang nach Bali.

Het hout komt van Bali.
Das Holz ist aus Bali.

Vijf jaar in Bali.
Ich war fünf Jahre auf Bali.

Ik gaf haar in Bali het eerste ei.
Ich gab ihr das erste Ei in Bali.

Dat al meer dan twee maanden, de zeediepte afschuimt even voorbij Bali.
Über zwei Monate lang…- hat es die Tiefen des Sunda-Grabens vor Bali durchkämmt.

Leuk. Deze komen uit Bali.
Cool. Die sind aus Bali.

Je moet beslist ook naar Bali gaan.
Du musst einmal nach Bali gehen.

Ik ben wel gescheiden en naar Bali geweest.
Ich habe mich scheiden lassen und ging nach Bali.

Ik vlieg naar Bali.
Ich flieg nach Bali.

Ik vlieg jou naar Bali.
Ich flieg euch nach Bali.

Koop een ticket naar Bali voor me.
Besorg mir für Juli ein Ticket nach Bali.

Anders maak ik voedsel van je. Bali? Begrepen?
Kapiert? Oder ich mach Hackfleisch aus dir?

We willen graag getrouwd zijn en morgen als echtpaar naar Bali vliegen.
Und wir wollten morgen als Ehepaar nach Bali fliegen.

Niemand gaat hun kinderen opblazen omdat je op een strand in Bali bent.
Niemand sprengt Ihre Kinder in die Luft, nur weil Sie am Strand auf Bali sind.

omdat we direct uit Bali kwamen.
weil wir direkt aus Bali kommen.