Voorbeelden van het gebruik van Bank nv in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
heeft betrekking op de activiteiten van Triodos Bank NV in Nederland, België,
développement durable qui couvre les activités de Triodos Bank NV aux Pays-Bas, en Belgique,heeft betrekking op de activiteiten van Triodos Bank NV in Nederland, België,
qui couvre les activités de Triodos Bank NV au Pays-Bas, en Belgique,Tijdens de editie 2016 van de Jaarvergadering van Triodos Bank NV op ons hoofdkantoor in Zeist was het aantal certificaathouders dat de vergadering bezocht
Lors de l'Assemblée annuelle 2016 de Triodos Bank NV, qui s'est déroulée au siège social à Zeist(Pays-Bas),resultaat van Triodos Bank NV.
du résultat de Triodos Bank NV.resultaat van Triodos Bank NV.
du résultat de Triodos Bank NV.KBC Bank kan bepaald worden en waarbij KBC Bank NV als tegenpartij kan optreden.
cela arrivera à un prix qui peut être déterminé par KBC is niet direct van toepassing op Triodos Bank NV, aangezien de certificaten van Triodos Bank aan geen enkele gereguleerde markt zijn genoteerd.
n'est pas directement applicable à Triodos Bank NV car les certificats d'actions de la banque ne sont pas cotés sur une place boursière.Wisselkoerscommissie: KBC Bank NV rekent voor elke wisselverrichting een wisselkoerscommissie aan die in regel 1,00% bedraagt van de wisselkoers geldend op de relevante betaaldatum.
Commission de taux de change: chez KBC Bank SA, une commission de taux de change est imputée pour chaque transaction; elle s'élève en général à 1,00% du taux de change en vigueur à la date de paiement concernée.KBC Bank kan bepaald worden en waarbij KBC Bank NV als tegenpartij kan optreden.
cela se fera à un prix qui peut être déterminé par KBC Verklaring inzake corporate governance van Triodos Bank NV Dit is een verklaring inzake corporate governance zoals bedoeld in artikel 2a van het Vaststellingsbesluit nadere voorschriften inhoud jaarverslag, zoals van toepassing op jaarverslagen over
Déclaration de Triodos Bank NV relative au Code de Gouvernance d'Entreprise Cette déclaration concerne la gouvernance au sens mentionné dans l'article 2a du Décret néerlandais sur les exigences supplémentaires en matière de rapports annuels,is een volledige dochteronderneming van ING Bank NV die diensten verleent aan 33 miljoen particulieren,
est une filiale à part entière d'ING Bank N.V., qui dessert une clientèle de 33millions de particuliers,Deze activiteiten zullen te Singapore uitgeoefend worden door het nieuwe te creëren bijkantoor van Fortis Bank NV.
Ces activités seront exercées à Singapour par la nouvelle succursale à créer de la Fortis Banque SA.Zij bezit alle aandelen van ABN Amro Bank NV, waarvan de werking is geconcentreerd rond twee kernactiviteiten: ten eerste de retailbank
Elle détient 100% des parts d'ABN Amro Bank NV, celle-ci étant organisée autour de deux noyaux de clientèle:KBC Bank NV.
KBC Bank SA.De financiële dienst wordt verleend door KBC Bank NV.
Le service financier est assuré par KBC Bank SA.Deze certificaten belichamen de economische aspecten van de aandelen van Triodos Bank NV.
Ceux-ci incarnent les aspects économiques des actions de Triodos Bank NV.Benoeming van PWC als externe accountant van Triodos Bank NV per 1 januari 2016;
Désignation de PWC en qualité d'auditeur externe de Triodos Bank NV à compter du 1er janvier 2016;Controleverklaring van de onafhankelijke accountant Aan de algemene vergadering van certificaathouders van Triodos Bank NV.
Rapport du commissaire aux comptes À l'Assemblée générale annuelle des détenteurs de certificats d'actions de Triodos Bank NV.KBC Bank NV verbindt er zich niet toe om de obligaties systematisch terug te kopen;
KBC Bank NV ne s'engage pas à systématiquement racheter les obligations;Pierre Aeby is sinds 2000 statutair lid van de Raad van Bestuur van Triodos Bank NV.
Pierre Aeby est un membre statutaire du Comité exécutif de Triodos Bank NV depuis 2000.
