BARBA - vertaling in Frans

• barba

Voorbeelden van het gebruik van Barba in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Heeft Barba een plan om dit aan te pakken?
Barba a un plan pour contourner ça?

OvJ Barba, om hem die video laten zien.
DA Barba, montrez lui cette vidéo.

OvJ Barba heeft Purcell aangeklaagd voor verkrachting
Barba, l'assistant du procureur, poursuit Purcell pour

Ik sla die gast verrot of we bellen Barba.
Je vais casser la gueule de ce mec, ou on appelle Barba.

meneer Barba die van hem.
M. Barba poursuit la sienne.

Wat is er aan de hand, meneer Barba?
Que se passe-t il, M. Barba?

Federico Barba(Rome, 1 september 1993) is een Italiaans
Federico Barba, né le 1er septembre 1993 à Rome,

Dodds en Barba… denkt
Dodds, et Barba, il pensera qu'ils se liguent contre lui,

Barba Roja Grote margaritas en zonsondergangen.
Barba Roja Grande margaritas et des couchers de soleil.

In A personal yet collective history bouwt Barba verder op de aanzetten van die voorstelling.
Dans A personal yet collective history, Barba poursuit l'amorce entamée avec son spectacle précédent.

Op die manier willen Barba en Donoso een twist geven aan onze westerse exotische blik.
Barba et Donoso veulent ainsi donner une nouvelle orientation au regard occidental guidé par l'exotisme.

Samen met Barba en Donoso zullen de derdejaarsdansstudenten van het Conservatorium gestalte geven aan deze tuin der zintuigen.
En compagnie de Barba et Donoso, des étudiants de troisième année du Conservatoire donneront corps à ce jardin sensoriel.

alsook de tavernes"Stari Dvor" en"Barba".
les tavernes"Stari Dvor" et"Barba".

Fabián Barba is een jonge Ecuadoraanse danser,
Fabián Barba est un jeune danseur équatorien,

niet aan u, meneer Barba.
non à vous, Mr Barba.

zelfs Barba geloofde je.
même le procureur, Barba, vous a crue.

We treffen Barba morgen.
On a rendez-vous avec Barba demain.

Ik sprak net Barba.
Je viens de raccrocher avec Barba.

Barba vertelde me mijn gevechten uit te kiezen
Barba m'a dit la semaine dernière,

Wat is het volgende? Gaat meneer Barba een kannibaal inbrengen om ons te vertellen dat het eten van mensen gezond is?
Est-ce que M. Barba va nous amener un cannibal pour nous dire combien manger des gens est sain et bon pour la santé?