BATTING - vertaling in Frans

• bâton
• ouate
• batting
• frappeur
• frappeurs
• molleton

Voorbeelden van het gebruik van Batting in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

schaatsen, batting, berijden van een paard, skiën en snowboarden.
le patinage, frappeurs, un cheval, ski et snowboard.

plaats dan een laag van batting of synthetische wol als uitvalsbasis kussen.
placer une couche de ouate ou de laine synthétique comme un coussin de base.

Viltstift een overzicht van de rug door de batting toe te voegen 0,5-1 cm langs de omtrek.
Feutre aperçu l'arrière par l'ajout de frappeur de 0,5-1 cm le long du périmètre.

Een dun laagje batting genoeg is om glad te strijken de knoppen,
Une mince couche de ouate est suffisante pour lisser les boutons,

Zet batting(synthetische wol)
Mettez au bâton(laine synthétique)

Knip stroken van de batting juiste lengte en breedte van 1,5 cm Twist van hen dichte kussens.
Découper des bandes de bonne longueur et la largeur de frappeur de 1,5 cm de Twist les coussins denses.

of stroken batting, wat overeenkomt in grootte met de afstand van de pin-up lijnen.
ou des bandes de bâton, ce qui correspond à la taille de la distance de la pin-up lignes.

Plaats de stof op de belangrijkste uitgespreid een laag batting en hoe het aan hem.
Placer le tissu sur la propagation des principales d'une couche de ouate et comment elle à lui.

u wilt spelen alleen aan de ene kant(batting of pitching) of beide.
vous voulez jouer sur un seul côté(ouate en feuille ou pitching) ou les deux.

Sommige"experts" aanbod gebruikals isolatie wol of katoen batting of gevoeld.
Certains"experts" l'utilisation de l'offrecomme la laine d'isolation ou de la ouate de coton ou de feutre.

back-up met grote batting dek en een snelle toevlucht.
soutenu avec une grande plate-forme d'ouate en feuille et une station rapide.

Trim de rand van de strook van batting rond de naad en de hoeken aan de dikte van de tape-Verwijder de vleugel aan de voorkant te verminderen
Coupez le bord de la bande de bâton autour de la couture et les coins de réduire l'épaisseur de la bande-Retirez la

Snijd de batting, het toevoegen van nog eens 1,5 cm omtrek SEAM Vykroyte twee van deze terug van de slagvolgorde,
Couper le bâton, en ajoutant une autre de 1,5 cm de périmètre SEAM Vykroyte deux de ces dos de la nappe,

kunstmatige vezels(zoals polyester batting of andere kunstmatige materiaal),
les fibres artificielles(comme ouate de polyester ou d'autres matériaux artificiels),

waaronder agressief Batting en snelle run scoren.
qui comprend vite agressif au bâton et courir la notation.

outfield vaardigheden, en batting practice.
et la pratique au bâton.

biologisch katoenen batting, back-ups met de zachtste, natuurlijke,
bio, molleton, soutenu avec la flanelle de coton doux,

de coach batting.
l'entraîneur des frappeurs.

dat toen Tony Oliva, drie keer American League batting kampioen, stapte op de plaat,
trois fois champion de la Ligue américaine au bâton, un pas à la plaque,

Met een schaar in schuimrubber en batting droeg gaten in de plaatsen waar ze zullen worden geplaatst knoppen.
Avec des ciseaux dans des grottes en caoutchouc et frappeurs mousse dans les endroits où les boutons seront placés.