BEAMER - vertaling in Frans

• beamer
• projecteur
• vaisseau
• vidéoprojecteur
• projecteurs

Voorbeelden van het gebruik van Beamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Met de Better Beamer lichtversterkers wordt het mogelijk om te flitsen op een grotere afstand met kleinere diafragma's.
Avec les amplificateurs de flash Better Beamer, vous pouvez désormais déclencher le flash à une plus grande distance avec des ouvertures plus petites.

Het hotel heeft ook ruimte TV's met beamer en groot scherm,
L'hôtel dispose aussi d'une salle de TV avec projecteur et un écran panoramique,

Het gebouw wordt met Beamer schijnwerpers geënsceneerd, maar ook met Kubus en Focalflood varychrome façadearmaturen in LED-techniek.
Le bâtiment est mis en scène par des projecteurs Beamer et des appareils d'éclairage de façade varychromes Kubus et Focalflood à LED.

Hij zegt dat er genoeg energie in de Beamer moet zitten om weer terug te keren, in een… accu of zoiets.
Il a dit qu'il devrait y avoir assez d'énergie dans le vaisseau pour rentrer… sur batterie en gros.

Alle zalen zijn uitgerust met projectiescherm en beamer, zodat zij ook uitermate geschikt zijn voor seminaries en vergaderingen.
Toutes nos salles sont équipées d'écran de projection et projecteur. Elles sont donc idéales pour vos séminaires et réunions.

Omdat de beller niet doorverbonden wilde worden met Lisa Beamer kan zij ook niet zeggen of het werkelijk de stem van
Du fait que l'appelant n'a pas voulu être mis en relation avec Lisa Beamer, celle-ci n'a pas pu établir

Ons Hotel beschikt ook over een vergaderruimte met beamer, geluidsinstallatie, overhead projector,
Notre hôtel dispose également d'une salle de réunion avec vidéoprojecteur, sonorisation, rétroprojecteur,

Een beamer op kantoor Zoals eerder vermeld,
Un projecteur au bureau Comme déjà mentionné,

Ze landde de Beamer, plaatste de bom…
Elle a accosté le vaisseau, envoyé la bomben

tv, beamer met VGA-aansluiting op uw USB-CTM-apparaat mogelijk
un téléviseur, un projecteur avec port VGA à votre appareil USB-CTM

Ze zijn voorzien van moderne technologieën(scherm, overheadprojector, beamer en internettoegang) en stellen u in staat uw werkdag zo optimaal mogelijk te benutten.
Equipées des technologies modernes(écran, vidéoprojecteur et accès à Internet Wifi), elles vous permettront d'optimiser au mieux votre journée de travail.

En het beste aan het verhaal: een 4K beamer hoeft tegenwoordig geen dure investering meer te zijn!
Aujourd'hui, il n'est plus nécessaire de réaliser un investissement coûteux, les projecteurs 4K étant de plus en plus abordables!

Tom en Lexi's Beamer werd gespaard door mijn vaders verdediging…
Le vaisseau de Tom et Lexi a été épargné par mon père,

Er zijn acht redenen om te twijfelen aan de echtheid van het vermelde telefoongesprek met Lisa Jefferson van de man die zich identificeerde als Todd Beamer.
Il existe huit raisons de douter de l'authenticité de l'appel téléphonique supposé entre Lisa Jefferson et l'homme qui s'est présenté comme Todd Beamer.

Die zit in het hart van de beamer en anders dan bij traditionele projectorlampen werkt deze volledig zonder kwik.
Elle se situe au cœur du projecteur et, contrairement aux lampes traditionnelles, fonctionne sans mercure.

DLP beamer(Digital Light Processing):
Projecteurs DLP(Digital Light Processing):

Bestel voor uw café, klaslokaal of conferentiezaal dus hier uw beamer, projectiescherm en de nodige randapparatuur.
Commandez donc ici votre vidéoprojecteur, écran de projection et périphériques utiles pour votre bar, salle de classe ou de conférence.

een automatische piloot… en landde de Beamer op het water en ben je gelanceerd.
a fait amerrir le vaisseau et t'a éjecté.

De verhouding tussen de helderheid van een beamer en de lichtsterkte van de omgevingsverlichting is hiermee vergelijkbaar.
La même relation existe entre la luminosité d'un projecteur et le nombre de lumens de l'éclairage ambiant.

Dat is een voordelige keuze, maar het levert niet de kwaliteit die een beamer echt kan geven.
C'est une option économique, mais elle n'utilise pas de manière optimale la qualité que le vidéoprojecteur peut véritablement vous offrir.