BEKABELD - vertaling in Frans

• filaire
• câblé
• connexions câblées

Voorbeelden van het gebruik van Bekabeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

flatscreentelevisies met 65 Internet Protocol Television-zenders(IPTV), bekabeld en draadloos internet,
65 chaînes par Internet(IPTV), d'un accès Internet filaire et sans fil,

Het bijzondere: met de Terxon 2WAY module is de betrouwbare bediening van de installaties ook via bidirectionele componenten mogelijk- een comfort dat vrijwel geen enkel ander bekabeld alarmsysteem biedt.
La particularité: Avec le module Terxon 2WAY, l'utilisation fiable des installations est aussi possible au moyen de composants bidirectionnels- un confort que n'offre sinon presque aucun système d'alarme filaire.

niet-gesynchroniseerde klokken worden gebruikt, en daarom de overstap naar een nauwkeurige bekabeld of draadloos klok systeem in hun faciliteiten maakte hebben.
les horloges non synchronisées sont utilisés et ont donc fait le passage à un système d'horloge filaire ou sans fil précise dans leurs installations.

eenvoudig in gebruik is, zoals een traditioneel bekabeld systeem.
son exploitation est aussi confortable que celle des systèmes filaires traditionnels.

werkzaam voor British Telecom, waar hij verschillende functies had binnen alle sectoren van de telecommunicatiemarkt(waaronder bekabeld, draadloos en multimedia)
où il a exercé des fonctions diverses dans tous les secteurs du marché des télécommunications(y compris les communications filaires, sans fil et le multimédia)

Ze zijn verkrijgbaar als draadloos/ telemetrisch of bekabeld, de laatste optie heeft meestal de voorkeur aan
Ils sont disponibles en mode sans fil/ télémétrique ou câblé, la dernière option étant habituellement préférée

USB stick Sluit de EM7680 bekabeld of via WiFi aan op internet,
une carte micro SD ou une clé USB Connectez avec ou sans fil l'EM7680 à Internet,

Tethering-opnamen Als er compatibele software is geïnstalleerd op uw Mac of Windows-computer, kunt u tethering-opnamen maken, waarbij de camera via tethering is verbonden met de computer, bekabeld of draadloos.
Prise de vue connectée Lorsqu'un logiciel compatible est installé sur votre ordinateur Mac ou Windows, vous pouvez effectuer une prise de vue connectée avec l'appareil photo connecté à l'ordinateur par câble ou sans fil, créant ainsi un environnement de tournage professionnel.

Video-editors kunnen Sidecar bekabeld gebruiken, of ze kunnen draadloos werken voor nog meer flexibiliteit,
Les monteurs vidéo peuvent utiliser Sidecar avec une connexion filaire ou opter pour la liberté du sans‑fil,

Voor meer informatie over het bekabeld of draadloos verbinden van uw Xbox One-console met Xbox Live volgt u de stappen in Oplossing voor de eerste keer verbinding maken met Xbox Live.
Pour plus d'informations sur la connexion filaire ou sans fil de votre console Xbox One à Xbox Live, suivez la procédure indiquée dans Solution Première connexion au Xbox Live.

In dit artikel leest u meer over: Prijs onderdelen alarmsysteem Prijs draadloos vs. bekabeld systeem Prijs accessoires alarmsysteem Prijs alarmsysteem en onderdelen Alarmsystemen worden
A découvrir dans cet article: Système d'alarme: prix des pièces Prix d'un système d'alarme sans fil vs celui d'un système filaire Système d'alarme et prix des accessoires Système d'alarme:

PERFECTA 32 enPERFECTA-T 32, waarmee u een traditioneel bekabeld systeem kunt maken,
PERFECTA-T 32 qui permettent de créer un système filaire traditionnel ainsi que PERFECTA 16-WRL,

Verkrijgbaar als een draadloos of bekabeld systeem dat gebruik maakt Straightpoint's HHP scala aan handheld displays
Disponible en tant que système sans fil ou câblé en utilisant la gamme HHP Straightpoint d'écrans de poche ou le logiciel SW-MWLC,

Je bent dan zogezegd"bekabeld" met de kabelloze kabels
Vous êtes alors censé"câblé" avec le câble sans câble

Dak harnas bekabeld dat op het dak van de auto
Faisceau de câblage de toit fixé

Sluit de tv en de router aan op een bekabeld LAN Schakel de stroom uit van andere draadloze apparaten Als u een bekabeld LAN gebruikt: Gebruik een kabel die overeenkomt met communicatiecategorie 5
le routeur à un réseau LAN filaire Mettez les autres appareils sans fil hors tension Lorsque vous utilisez un réseau LAN filaire: Utilisez un câble qui correspond à la catégorie de communication 5

Voordelen Terxon X- bekabelde en hybride alarm voor iedereen.
Avantages Terxon X- l'alarme filaire et hybride pour tout le monde.

Beleid voor bekabelde of draadloze netwerken openen om te bewerken.
Ouvrir les stratégies réseau câblé ou sans fil pour modification.

Gele bekabelde toetsenbord ergonomische ontwerp Oversized Letters afgedrukt sleutels.
Clavier filaire jaune Design ergonomique surdimensionné lettres imprimées clés.

AV-50 bekabelde actieve infrarood beam 50 mtr.
AV-50 câblé faisceau infrarouge actif 50 mtr.